(News) G-Dragon Berbisik Ke Minzy, “Katakan Pada Teman2mu Kalau Saya Memelukmu!”

Pada 3 April, SBS menyiarkan episode kedua dari “Strong Heart – YG Family Special,” dimana Minzy 2NE1 membagi cerita2 tentang labelmatesnya yang bertitle “YG X-Files.”

Dia memulai, “Saat G-Dragon oppa sedang perform ‘Heartbreaker,’ dia memiliki narsisme yang buruk. Saya di salon, saat semuanya tiba2, dia memeluk saya dari belakang. Lalu dia membisikkan ke telinga saya, ‘katakan pada teman2mu kalau saya memelukmu.’”

Terkejut, G-Dragon membalas, “Saya mengatakan itu?”

Minzy melanjutkan “Bad boys selalu berpura2 mereka tidak melakukan apa yang telah mereka lakukan,” yang menyebabkan semua tertawa.

Dia menambahkan, “Dia begitu berlagak. Dulu saya menemukan dia dalam masalah besar (karena kesombongannya).”

MC Lee Seung Gi bertanya, “Apakah kamu menyimbongkan diri pada teman2mu?” Minzy menjawab, “Saya tidak melihat memerlukannya“

Keduanyapun memperagakan adegan pelukan dari belakang di studio dan memperoleh woos and ahhs dari sesama label.

Sementara itu, acara semalam menandai episode terakhir Lee Seung Gi sebagai MC “Strong Heart.” Dia mengatakan salam perpisahannya dan terima kasih, yang membuat pemirsa dan fans menginginnkan lebih. Dia akan digantikan oleh Lee Dong Wookand Shin Dong Yup.

credit: Soompi

Indo Trans: Yeppopo

yeppopo.wordpress.com

Reblog @sarangheoBigbang

(News) Minzy Berbagi Cerita Dibalik Hadiah Ulangtahun Yang Ia Terima Dari T.O.P

Minzy 2NE1 membagi sebuah kejadian menarik yang terjadi antara dirinya dan TOP Big Bang.

Di episode terbaru SBS‘ ‘Strong Heart‘, Minzy mengungkapkan waktu saat T.O.P memberikannya hadiah ulangtahun dalam sebuah cara aneh yang cukup menyebabkan gadis manapun terkejut.

Minzy memulai dengan mengatakan, “Suatu hari, T.O.P mulai menatap saya dengan sebuah tatapan berbahaya di matanya dan tiba2 memanggil saya . Dia menggenggami saya sebuah boneka dan mengatakan, ‘Saya rasa saya menyukaimu’,” yang menyebabkan studio terkejut

Namun, T.O.P tidak menyangkal cerita Minzy dan bercanda, “Yeah, Saya orang yang berbahaya!”

MC Lee Seung Gi lalu bertanya pada T.O.P apakah dia sering memberikan hadiah pada para gadis dimana dia menjawab, “Tidak pernah. Ini ulangtahun Minzy dan saya memiliki sebuah teddy bear, yang saya hargai jadi saya memberikan ini padanya sebagai sebuah hadiah.”

Saat ditanya kenapa dia mengatakan pada Minzy “Saya rasa saya menyukaimu”, T.O.P bercanda karena dia orang yang berbahaya diluar kebiasaan, yang menggunakan alasan”kebiasaan” yang sama dengan yang digunakan G-Dragon saat ditanya kenapa dia memberikan Minzy pelukan dari belakang, yang menyeababkan tawa di lokasi.

Source & Image: Osen via Nate

credit: Allkpop

Indo Trans: Yeppopo

credit: Allkpop

yeppopo.wordpress.com

Indo Trans; Yeppopo

Reblog @sarangheoBigbang

(News) Sandara Park mengungkapkan Bahwa GDragon mempunyai pesona yang begitu banyak

Di siaran Keluarga Strong Heart YG SpeCial, Maknae 2NE1 Minzy mengungkapkan topik "G-Dragon memiliki sindrom pangeran charming". Dara menunjukkan persetujuannya kata "G-Dragon terlalu menawan".

Sandara Park menambahkan, "Sebelumnya, saya muncul di siaran dan saya ditanya tentang G-Dragon dan TOP. Saya mengungkapkan kemudian bahwa G-Dragon adalah pria ideal saya karena ada waktu di mana ia meraih snowboard saya untuk membantu saya keluar dan saya sangat tersentuh dengan apa yang dia lakukan. "

Lalu dia berkata "Setelah itu saya buat pernyataan tentang siaran, G-Dragon mendekati saya dan mengatakan 'Anda harus sudah mengaku kepada saya secara pribadi, mengapa Anda harus mengatakan bahwa siaran?'" Dara juga mengatakan "Dia kemudian menggoda saya ".

G-Dragon bercanda menyatakan "Ini kebiasaan saya" yang membangkitkan tawa.

Sumber: Nate Berita
Terjemahan: ilove2NE1girls/WWB_TRANSLATOR @ WWB

Cr : www.bigbangupdates.com

Via Bee @sarangheoBigbang

(News) GDragon memeluk Minzy Dari belakang

Maknae 2NE1, Minzy berbagi cerita tentang saat ketika G-Dragon memberikan pelukan punggungnya.

Episode mendatang 'Strong Heart' itu SBS akan menjadi kelanjutan dari 'YG Family Khusus' minggu lalu. Selama siaran, Minzy mulai berbagi ceritanya dengan mengatakan, "Ketika Jiyong oppa secara aktif mempromosikan 'Heartbreaker', baiknya terlihat menangkap semua hati 'dari penggemar wanita dan ia akhirnya menangkap' sindrom pangeran menawan."

Dia melanjutkan, "Selama periode waktu itu, aku berlari ke Jiyong oppa di salon kecantikan. Dia tiba-tiba mendatangi saya dan memberi saya pelukan kembali, dan ia bahkan berbisik ke telinga saya. "

  Setelah mendengar bagiannya insiden itu, G-Dragon mengingat kembali kejadian itu dan menyatakan, "Ini kebiasaan saya," menyebabkan studio untuk tertawa.

Sementara itu, tamu lain yang muncul di 'YG Family Khusus' termasuk Big Bang, 2NE1, Se7en, Tablo, Psy, Gummy, dan Sean.


Source & Image: TV Daily via Nate
Translated by choiwj @ allkpop.com

cr : www.bigbangupdates.com

Via Bee @sarangheoBigbang

Gdragon Hug Minzy @ Strong Heart

(Source: ajikto, via koreanghetto)

cr dianeimnida.tumblr.com

Via Bee @sarangheoBigbang

BigBang Daesung n 2Ne1 Minzy Mirip

SBS ‘Strong Heart’ menarik perhatian dengan komentar bahwa Daesung Big Bang dan Minji 2NE1 terlihat mirip.

Partner Daesung, Minji berkata, “Sebenarnya Se7en adalah tipe idealku, jadi aku tidak terlalu senang dengan pasang-pasangan ini,” membuat tawa di studio.

MC Lee Seung Gi kemudian bertanya, “Apakah Daesung jauh dari tipe idealmu?” yang membuat Minji menjawab,”Iya.”

Daesung terlihat ceria dan terus berkata bahwa ia pikir itu decalcomanie (sejenis seni dengan gambar cermin) special, menyebutkan ia mirip dengan Minji.

Source: Nate

English Translation: @kristinekwak BBupdates

English to Bahasa: Imee @ BigBang Indonesia

cr : blog.bigbang-indonesia.net