Lyric - Lirik Bigbang Still Alive With English+Indonesia Translation

[Romanization]

(GD) I’m still alive I’m still alive I’m still alive nan jugeoganeun deut boijiman jugji anha namdeurui siseoneul pihae gyeolko sumji anha (TY) eonjena boran deusi kkeutkkaji churaghajiman I’m alive nan deo isang ireulge eobseo gwageoneun dwirohago Jump out gipi tteoreojigo itneun nae moseubi areumdawo jigeum nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo i sungan mankeumeun nan saraisseo I’m still alive (TOP) nareul saranghaneun geunyeoga bulhaenghae boyeo jachwireul gamchune daejung deuri duryeowo manheun donggyeonggwa hwanho jeongseo buran jugeume daehae gonoehae goeroun bam nae jeolmeumui yupumeun sajinppun nae cheongchuneun namdeurui jangsigpum yeongjeogin gireul badneun nae gamseong nega boji motan mirae nan bwasseo (TOP) nae insaeng mellodineun naega jihwihae gojodoeneun Climax reul jeulgine naege michin sonyeo deureun ttogttoghae jagyeogjisim neoreul gajigo nolgie (SR) saramdeul da tteonado moduga deungeul dollyeodo gayeoun deutan nae moseube neo dongjeonghaedo (DS) sesangeun andoendago naege malhajiman geu narui ulgo itdeon nan jigeum utgo isseo (TY) eonjena boran deusi kkeutkkaji churaghajiman I’m alive nan deo isang ireulge eobseo gwageoneun dwirohago Jump out gipi tteoreojigo itneun nae moseubi areumdawo jigeum nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo i sungan mankeumeun nan saraisseo I’m still alive (GD) I’m still alive I’m still alive I’m still alive (TOP) I’m livin’ that I’m livin’ that good life (GD) I’m still alive I’m still alive I’m still alive (TOP) We livin’ that we livin’ that’ good life (GD) Ye sori eobsi sarajin hamseong daesine tansig seokkin tanseong i gamseongsidaeui nae banseongeun chansong yangseongboda museoun agseongbangsong (GD) gagseonghara amugaena ayo danjeong mara amu ttaena nan jugeoganeun deut boijiman jugji anha namdeurui siseoneul pihae gyeolko sumji anha (GD) geu songaragjireun naega ajig isyuraneun jeunggeo silmanggwa gidae iyuwa geungeo ibe oreurag naeriraghae guseolsu nal gidarineun geon yangjibareun mudeomppun (SR) saramdeul da tteonado moduga deungeul dollyeodo gayeoun deutan nae moseube neo dongjeonghaedo (DS) sesangeun andoendago naege malhajiman geu narui ulgo itdeon nan jigeum utgo isseo (TY) eonjena boran deusi kkeutkkaji churaghajiman I’m alive nan deo isang ireulge eobseo gwageoneun dwirohago Jump out gipi tteoreojigo itneun nae moseubi areumdawo jigeum nae jasineul haneure deonjyeo nan jayurowo i sungan mankeumeun nan saraisseo I’m still alive (GD) I’m still alive I’m still alive I’m still alive (TOP) I’m livin’ that I’m livin’ that good life (GD) I’m still alive I’m still alive I’m still alive (TOP) We livin’ that we livin’ that’ good life English Translation I’m still alive I’m still alive I’m still alive I may seem like I’m dying but I won’t die I won’t escape the other’s eyes and hide * I’m falling down till the end as if it’s for show but I’m alive There’s nothing more to lose now, I’m gonna push the past behind and jump out The image of me falling deep is so beautiful I’m even more alive at this moment I’m still alive The girl who loves me looks unhappy I’m covering up my tracks, I’m afraid of the public The adorations, cheers, and emotional turmoil I think deeply about death on this miserable night The only articles that remain of my youth are pictures My youth is a decoration for others My senses have received a spiritual energy I’ve seen a future that you haven’t seen yet I conduct my own life melody I enjoy the rising climax The girls who go crazy over me are smart Because I play with you out of self-reproach ** Even if everyone leaves, even if everyone turns against me Even if you take pity over my pathetic self The world tells me that I can’t but The crying me of the past is now smiling * Repeat I’m still alive I’m still alive I’m still alive I’m livin’ that I’m livin’that good life I’m still alive I’m still alive I’m still alive We livin’ that we livin’ that’ good life Yea, instead of the sounds of cheers that disappeared silently There are sighs of admiration mixed with groans During this age of sensitivity, my reflection is like praise A malignant broadcast is scarier than a benign one Awaken yourself from everything a-yo Don’t be so upright at any time I may seem like I’m dying but I won’t die I won’t escape the other’s eyes and hide Those pointed fingers are proof that I’m still an issue Disappointment and hope are the reason and basis Malicious gossip go up and down in people’s mouths The only thing waiting for me is a tomb filled with sunshine ** Repeat * Repeat I’m still alive I’m still alive I’m still alive I’m livin’ that I’m livin’ that good life I’m still alive I’m still alive I’m still alive We livin’ that we livin’ that good life Indonesia Translation  Aku masih hidupAku masih hidupAku masih hidupAku mungkin tampak seperti aku sekarat tapi aku tidak akan matiSaya tidak akan lepas mata lain dan menyembunyikan * Aku jatuh sampai akhir seolah-olah itu untuk pertunjukan tapi aku masih hidupTidak ada yang lebih banyak kehilangan sekarang, aku akan menekan balik masa lalu dan melompat keluarBayangan saya jatuh dalam adalah begitu indahSaya bahkan lebih hidup pada saat iniAku masih hidup Gadis yang mencintai saya terlihat tidak bahagiaAku menutupi trek saya, saya takut masyarakatPara adorations, cheers, dan gejolak emosiSaya berpikir secara mendalam tentang kematian pada malam yang menyedihkanArtikel-artikel-satunya yang tersisa dari masa mudaku adalah gambarMasa muda saya adalah hiasan bagi orang lainIndra saya telah menerima energi spiritualSaya telah melihat masa depan yang Anda belum melihat belumSaya melakukan melodi kehidupan saya sendiriSaya menikmati klimaks meningkatGadis-gadis yang sangat meriah di atasku cerdasKarena aku bermain dengan kamu dari diri celaan ** Bahkan jika daun semua orang, bahkan jika semua orang berbalik melawan sayaBahkan jika Anda mengasihani diri lebih menyedihkan sayaDunia memberitahu saya bahwa saya tidak bisa tidakMenangis saya di masa lalu kini tersenyum * Ulangi Aku masih hidup aku masih hidup aku masih hidupSaya 'Livin bahwa aku kehidupan yang baik livin'thatAku masih hidup aku masih hidup aku masih hidupKami Livin 'yang kita Livin' yang 'baik kehidupan Ya, bukan suara sorak-sorai yang menghilang diam-diamAda desah kekaguman bercampur dengan eranganSelama usia sensitivitas, refleksi saya seperti pujianSebuah siaran ganas menakutkan daripada yang jinakMembangunkan diri dari segala sesuatu-yoJangan terlalu tegak setiap saatAku mungkin tampak seperti aku sekarat tapi aku tidak akan matiSaya tidak akan lepas mata lain dan menyembunyikanMereka menunjuk jari adalah bukti bahwa aku masih menjadi masalahKekecewaan dan harapan adalah alasan dan dasarGosip berbahaya naik dan turun di mulut orangSatu-satunya yang menunggu saya adalah sebuah makam yang penuh dengan sinar matahari Ulangi *** Ulangi Aku masih hidup aku masih hidup aku masih hidupSaya Livin 'bahwa aku Livin' bahwa kehidupan yang baikAku masih hidup aku masih hidup aku masih hidupKami Livin 'yang kita Livin' bahwa kehidupan yang baik cr : kromanized.com pop1gasa.

Lyric - Lirik Bigbang Bingle Bingle with English+Indonesia Translation

[Romanization]

(TY) neon machi naega ne namjain geot cheoreom babeul gati meogjanhni yeonghwareul gati bojanhni tto naega dagaseomyeon neon anin geot cheoreom han bal mulleonajanhni nan danghwang doejanhni ye (GD) wae gatgo nolda mani wae nam jugineun akkabni Ye neon miun 7saljjari naneun geujeo neoui norigae inhyeong babi pow! i saranggeime ne haengdongeun foul! jujaneun manru 9hoemal 2aus! chinguisangeun sireo nan i sanghwangi sireo jangnan chijima eojireowo (TY) binggeul binggeul mal dolliji mayo jakku hetgallige wae nal gatgo norayo (SR) binggeul binggeul meoriga apayo Oh oh oh oh oh oh oh (GD) Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one II I’ll give you the world Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one II I’ll give you the world (DS) nan machi naega ne yeoninin geot cheoreom honja chaggaghaetjanhni gwaenhan ohae badjanhni neon aninde naman isanghan geot cheoreom gyesog gidaereul hajanhni (TOP) “Come on don’t make me that guy” bing bing bing binggeul binggeul nal maemdoneun neo nae meorireul biteureo nal holligo yeougati yeoyuroun nunbit deoreoun gae jibane gadhyeobeorin snoopy naega saenggag haedo nan ansseureobji nuga bwado geunyeoneun cham sarang seureobji meotjin gagseonmiwa geu malsomssi nan motnatjiman neon neomu motdwaet janhni (TY) binggeul binggeul mal dolliji mayo jakku hetgallige wae nal gatgo norayo (DS) binggeul binggeul meoriga apayo Oh oh oh oh oh oh oh (TOP) Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one II I’ll give you the world Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one II I’ll give you the world (TY) Baby neo jeongmal wae irae nae maeum aetage (TOP : joheunji sireunji hwagsilhage) malhae neol bomyeon jjanhae oneul bame i chame nal heoraghae jwo (TY) binggeul binggeul mal dolliji mayo jakku hetgallige wae nal gatgo norayo (SR) binggeul binggeul meoriga apayo Oh oh oh oh oh oh oh (GD) Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one II I’ll give you the world Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one II I’ll give you the world English Translation As if I’m your man You want to eat together, you want to watch movies together And if I approach you, you pretend like it’s not like that You take a step back and I feel bewildered yeah Why are you playing with me? Am I too good to give to anyone else? Yeah, you’re like a bratty 7 year old I’m just your toy, your barbie doll pow In this love game, your actions are fouls Bases are loaded and it’s the 9th inning with 2 outs I don’t want to be more than friends, I don’t like this situation Don’t play around, I’m dizzy * Bingle bingle, stop switching your words Why are you confusing me, why are you playing with me Bingle bingle, my head hurts Oh oh oh oh oh oh oh ** Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one I I I’ll give you the world Can I be the one girl I should be the one Can can can I be the one I I I’ll give you the world As if I’m your lover I misunderstood by myself, I pointlessly overreacted You don’t feel that way and it seems like I’m the only weird one I kept hoping Come on don’t make me that guy Bing bing bing bingle bingle you linger around me You twist my head, you bewitch me You’re like a fox, with calm eyes I’m like a dirty dog, trapped in my house like Snoopy Even I think I’m so pathetic But everyone else thinks she’s so loveable She has great legs and is a great talker I’m a good-for-nothing but you’re so mean * Repeat ** Repeat Baby, why are you doing this? You burn me up Do you like me or not? Tell me directly When I see you, I get depressed At this chance, just allow me tonight * Repeat ** Repeat Indonesia Translation  Seolah aku pria Anda Anda ingin makan bersama, Anda ingin menonton film bersama-sama Dan jika saya mendekati Anda, Anda berpura-pura seperti itu tidak seperti itu Anda mengambil langkah mundur dan saya merasa bingung ya Mengapa Anda bermain dengan saya? Apakah saya terlalu baik untuk diberikan kepada orang lain? Yeah, kau seperti tahun 7 nakal tua Aku hanya mainan Anda, Anda barbie boneka pow Dalam permainan cinta, tindakan Anda adalah pelanggaran Basis dimuat dan itu inning 9 dengan 2 out Saya tidak ingin menjadi lebih dari teman, saya tidak suka situasi ini Jangan bermain-main, saya pusing * Bingle Bingle, berhenti beralih kata-kata Anda Mengapa Anda membingungkan saya, mengapa Anda bermain dengan saya Bingle Bingle, kepalaku sakit Oh oh oh oh oh oh oh ** Dapatkah saya menjadi gadis satu Saya harus menjadi orang Dapat dapat saya bisa menjadi orang Saya saya saya akan memberikan dunia Dapatkah saya menjadi gadis satu Saya harus menjadi orang Dapat dapat saya bisa menjadi orang Saya saya saya akan memberikan dunia Seolah-olah aku kekasih Anda Saya salah mengerti oleh saya sendiri, saya sia-sia bereaksi berlebihan Anda tidak merasa seperti itu dan sepertinya saya satu-satunya aneh Aku terus berharap Ayo jangan membuat saya orang yang Bing bing bing Bingle Bingle Anda berlama-lama di sekitar saya Anda memutar kepala saya, Anda menyihir saya Kau seperti rubah, dengan mata tenang Aku seperti anjing kotor, terperangkap di rumah saya seperti Snoopy Bahkan aku pikir aku begitu menyedihkan Tapi semua orang lain berpikir dia begitu loveable Dia memiliki kaki besar dan merupakan pembicara hebat Aku baik-untuk-apa-apa tapi kau begitu berarti * Ulangi Ulangi ** Bayi, mengapa kamu melakukan ini? Anda membakar me up Apakah Anda suka saya atau tidak? Ceritakan langsung Ketika saya melihat Anda, saya mengalami depresi Pada kesempatan ini, hanya memungkinkan saya malam ini * Ulangi Ulangi ** cr : kromanized.com pop1gasa.wordpress.com

Lyric - Lirik Bigbang Monster With English+Indonesia Translation

(TOP)
Oraenmaniya mot bon sai
Geudaen eolkuri chowa boyeo
Yeppeojyeotda neon hangsang
Nae nunen wonrae kowah boyeo

(GD)
Keunde oneulttara jogeum talla boyeo
Yunanhi mwonka deo chagawo boyeo
Nareul boneun nunbichi dongjeonge kadeuk chaisseo ne apeseo nan jaga boyeo

(TOP)
Kwaehnchanheun cheogaesseo daehwahjujereul bakkwobeoryeo

(GD)
Mudko shipeun mareun manheunde neon ttag jallabeoryeo

(TOP)
Ne gin meorin challanggeoryeo nae boreul ttaerigon seuchyeojina

(GD)
Dwiidoraseon godjang kabeoryeo yeogiseo neol jabeumyeon useuwojina

(TY)
Amu maldo tteooreuji anhjyo
Tteolmyeonseo neon handu balchag dwiiro
Ijen naega museopdan geu mal
Nal michike haneun neoran tal

(DS)
I love you
Baby I’m not a Monster
Neon aljanha yejeon nae moseubeul shigani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende Baby

(TY)
I need you
Baby I’m not a Monster
Nal aljanha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan Jugeobeoril tende
I’m not a monster

(SR)
Museun ili isseodo yeongwonhajago
Seulpeul ttaedo gippeul ttaedo kkeutkkaji hajago
You don’t say that tomorrow
Oneuri majimagin geotcheoreom saranghajago

(GD)
Neo eomneun salmeun jongshinhyeong sesanggwah danjeoldwaeh dol jikyeongiya
Neoran jonjaeneun gojilbyeong shiryeonye yeonsong maeumsong miryeoniya

(TOP)
Sesang saramdeuri naege dollin deung
Modeun geoshi bebe kkoyeoitdeon nunchorideul
Naege kajang keun apeumeun (Apeumeun)
Niga keudeul katajyeotdan geotppun

(DS)
I love you
Baby I’m not a Monster
Neon aljanha yejeon nae moseubeul shigani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende Baby

(TY)
I need you
Baby I’m not a Monster
Nal aljanha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan jugeobeoril tende
I’m not a Monster

(SR)
Kajima (Kajima, kajima)
Tteonaji mara (Hajima, hajima, hajima)
Neo katjianha

(DS)
Meoreojin chaero
Sarangeun geolleojin chaero

(SR)
Chajjima (Chajjima, chajjima)
Nal chajji mara (Majimag, Majimag, Majimang)

(TY)
Ne ape seo inneun nae moseubeul giyeokhaejwo
Narijji marajwo

(DS)
I love you
Baby I’m not a Monster
Neon aljanha yejeon nae moseubeul shigani chinamyeon sarajyeo beoril tende
Keu ttaen al tende Baby

(TY)
I need you
Baby I’m not a Monster
Nal aljanha ireohke kajima neo majeo beorimyeon nan Jugeobeoril tende
I’m not a Monster

(GD)
I think I’m sick
I think I’m sick

I think I’m sick
I think I’m sick

~~~[English Translation]~~~

(TOP)
It’s been a while. Seems like you’re doing better since I’ve seen you last.
You got prettier too, though you always looked beautiful in my eyes
But you seem a little different today; you seem unusually cold

(GD)
The gaze you put on me is full of pity
In front of you, I look small
I act like it’s fine, I try to change the subject.

(TOP)
I have a lot I want to ask, but you cut me off.

(GD)
Your hair flows in the wind, and it hits me on my cheeks and leave.

(TOP)
You turn around and leave just like that,

(GD)
would I look silly if I try to hold you back?

(TY)
I cant think of anything to say.
Trembling, you take two steps back.
Your words that you are afraid of me
You are the one that makes me crazy

(DS)
I love you, baby i’m not a monster
You know the old me
When the time passes, I will have to disappear
You’ll know then

(TY)
I need you, baby i’m not a monster
You know me
It ends,
but if you leave me like this, I will die.

(SR)
You say, let us be together forever no matter what happens.
You say, let us be together when we’re happy and when we’re sad.
You don’t (won’t) say that tomorrow..
I say, let’s love today as if it’s the last day.

(GD)
Yo, the world without you is like a capital punishment
The world doesn’t go correctly without you

(TOP)
Your existence has become an incurable illness for me
Everyone may look at me with judging eyes,
but what really hurts is the fact that you have become a part of that
‘everyone.

(DS)
I love you, baby i’m not a monster
You know the old me
When the time passes, I will have to disappear
You’ll know then

(TY)
I need you, baby i’m not a monster
You know me
It ends,
but if you leave me like this, I will die.

(DR)
Don’t go, Don’t go, Don’t go, Don’t leave me
Don’t do this, Don’t do this, Don’t do this,

(DS)
You don’t seem to be yourself
Still far apart, With love still divided

(SR)
Don’t look for me, Don’t look for me, Don’t look for me, Don’t look for me
Don’t do this, Don’t do this, Don’t do this,

(TY)
Please remember the me that stood next to you
Please don’t ever forget me

(DS)
I love you, baby i’m not a monster
You know the old me
When the time passes, I will have to disappear
You’ll know then baby

(TY)
I need you, baby i’m not a monster
You know me
It ends,
but if you leave me like this, I will die.
I’m not a monster.

(GD)
I think I’m sick,
I think I’m sick.

I think I’m sick,
I think I’m sick

Indonesia Translation

 (TOP)Sudah beberapa saat. Sepertinya Anda lakukan lebih baik sejak aku melihatmu terakhir.Kau lebih cantik juga, meskipun Anda selalu terlihat cantik di mata sayaTapi Anda tampaknya sedikit berbeda hari ini, Anda tampaknya luar biasa dingin 
(GD)Pandangan Anda memakai saya penuh rasa kasihanDi depan Anda, saya melihat kecilSaya bertindak seperti tidak apa-apa, saya mencoba untuk mengalihkan pembicaraan.
(TOP)Saya memiliki banyak saya ingin bertanya, tapi Anda memotongku.
(GD)Rambut Anda mengalir dalam angin, dan menyentuh saya di pipiku dan pergi.

(TOP)Anda berbalik dan meninggalkan begitu saja,

 (GD)akan saya tampak bodoh jika saya mencoba untuk menahan Anda?
(TY)I cant memikirkan sesuatu untuk dikatakan.Gemetar, Anda mengambil dua langkah mundur.Kata-kata Anda bahwa Anda takut padakuAnda adalah salah satu yang membuat saya gila
(DS)Aku mencintaimu, bayi saya tidak sebuah rakasaKau tahu aku yang duluKetika waktu berlalu, saya harus menghilangAnda akan tahu kemudian
(TY)Aku membutuhkanmu, bayi saya tidak sebuah rakasaKau tahu akuItu berakhir,tetapi jika Anda meninggalkan aku seperti ini, saya akan mati.
(SR)Anda berkata, mari kita bersama selamanya apa pun yang terjadi.Anda mengatakan, marilah kita bersama-sama ketika kita bahagia dan ketika kita sedih.Anda tidak (tidak akan) mengatakan bahwa besok ..Aku berkata, mari kita cinta hari ini seolah-olah itu hari terakhir.
(GD)Yo, dunia tanpa Anda adalah seperti hukuman matiDunia tidak pergi benar tanpa Anda

(TOP)Keberadaan Anda telah menjadi penyakit tak tersembuhkan bagi sayaSemua orang dapat melihat saya dengan mata juri,tapi apa benar-benar menyakitkan adalah kenyataan bahwa Anda telah menjadi bagian dari itu'Semua orang.
(DS)Aku mencintaimu, bayi saya tidak sebuah rakasaKau tahu aku yang duluKetika waktu berlalu, saya harus menghilangAnda akan tahu kemudian
(TY)Aku membutuhkanmu, bayi saya tidak sebuah rakasaKau tahu akuItu berakhir,tetapi jika Anda meninggalkan aku seperti ini, saya akan mati.
(SR)Jangan pergi, Jangan pergi, Jangan pergi, Jangan tinggalkan akuJangan lakukan ini, Jangan lakukan ini, Jangan lakukan ini,

(DS)Anda tampaknya tidak menjadi diri sendiriMasih jauh, Dengan cinta masih dibagi
(SR)Jangan mencari saya, Jangan mencari saya, Jangan mencari saya, Jangan mencari sayaJangan lakukan ini, Jangan lakukan ini, Jangan lakukan ini,
(TY)Tolong ingat saya yang berdiri di samping AndaJangan pernah lupakan aku
(DS)Aku mencintaimu, bayi saya tidak sebuah rakasaKau tahu aku yang duluKetika waktu berlalu, saya harus menghilangAnda akan tahu maka bayi
(TY)Aku membutuhkanmu, bayi saya tidak sebuah rakasaKau tahu akuItu berakhir,tetapi jika Anda meninggalkan aku seperti ini, saya akan mati.Saya tidak rakasa.
(GD)Aku pikir aku sakit,Aku pikir aku sakit.Aku pikir aku sakit,Aku pikir aku sakit

cr : lyricsmode.