BigBang Song

Lalala, My girl, BigBang is Vip, This Love (Gdragon), Last farawel, Lies, Haru Haru, My Heaven, With you, Gara gara Go, Beautivul Hangover, Lets me hear your Voice, Make love, Lollipop ft 2Ne1, Lollipop 2, Sunset glows, Hot Issue, Ora Yeah, Stay, Good Person, Tell me goog Bye, Hands Up, Always, Bringing youre love, Forever with you GDTOP ft BOM, Number 1, stylist, We Belong together, Dirty Clas, Tonight, Somebody To love, What is Right, Stupit Liar, Love song, Blue, Bad Boy, Love Dust, Ain't No Fun, Fantastic Baby, Wink's (Daesung), Ego, Feeling. "Taeyang" wedding Dress, Look Only At Me, I Need A Girl, Move ft Teddy, Prayer ft Teddy, Friend ft TOP, Where U at. "Gdragon" HeartBreker, Korean dreams, Shine a Light, She is Gone. "Seungri" What can i do, Strong Baby, VViP. "Daesung " Baby dont Cry, Try To lough. "GDTOP" High High, Oh Yeah, Baby Good Nigh, Jibe Gajima, Dancing on My Own ft Pixie Lott. Monster, Bingle Bingle, Still Alive

Sabtu, 15 September 2012

Lyric - Lirik G-Dragon Crayon With Translation

[LYRIC] G-Dragon - “크레용” (Crayon)

GET YOUR CRAYON
GET YOUR CRAYON
머리 어깨 무릎 발
swag check swag check
머리 어깨 무릎 발
swag check swag check

아직도 꿀리지 않아 yes I’m a pretty boy
난 날아다녀 so fly 날라리 boy
월화수목금토일 난 바빠 오빠 나빠 Baaaad boy
I’m a G to the D Gold N Diamonds boy
누가 아니래 U know I beez that
오늘의 DJ 나는 철이 너는 미애
아가씨 아가씨 난 순결한 지용씨
이리 와봐요 귀요미 네 남자친구는 지못미
넌 마치 닮았지 내 이상형 so give me some
김태희와 김희선 oh my god 전지현

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon 머리 어깨 무릎 발 swag

내 카드는 BLACK 무한대로 싹 긁어버려
이 노랜 CRACK 무한궤도 확 돌려버려
감 떨어진 분들께 난 한 그루 감나무
콧대 높은 분들께 기죽지 않는 깡다구
어중이건 떠중이건 편견 없이 CRAYON
잘 나가던 망나니건 차별 없이 CRAYON
하나 둘 three four 왔다 갔다 돌리고
차분하게 slow it down 심심하면 좀 더 빠르게 달려라
서울 대전 대구 부산 손뼉을 치면서
노래를 부르며 즐겁게 같이 춤을 춰
링가링가링 파트너 바꿔 머리 어깨 무릎 발 무릎 발 몸을 흔들어 ROCK

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon Get your crayon crayon

Come on girls Come on boys Come on Come on Come on Come on
Come on girls Come on boys Come on Come on Come on Come on
머리 어깨 무릎 발 swag

ROMANIZED

GET YOUR CRAYON
GET YOUR CRAYON
Meori eoggae mureup bal
swag check swag check
Meori eoggae mureup bal
swag check swag check

Ajikdo ggulriji anha yes I’m a pretty boy
Nan naradanyeo so fly nalrari boy
Wolhwasukgeumtoil nan babba oppa nabba Baaaa boy
I’m a G to the D Gold N Diamonds boy
Nuga anirae U know I beez that
Oneul-eui DJ naneun cheoli neoneun miae
Agassi agassi nan sugyeolhan Jiyong-ssi
iri wabwayo kwoyomi ne namjachinguneun jimotmi
neon machi dalmatji nae isanghyeong so give me some
Kim Tae-Hee wa Kim Hee-Seun oh my god Jeon Ji-Hyun

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon meori eoggae mureup bal swag

Nae card-neun BLACK muhandaero ssak keulgeobeoryeo
I noraen CRACK muhangwedo hwak dolryeobeoryeo
Kam ddeoleojin bundeulgge nan han geuru gamnamu
Kotdae nop-eun bundeulgge kijukji anhneun kkangdagu
Eojungigeon ddeojungigeon pyeongyeon eobsi CRAYON
Jal nagadeon mangnanigeon chabyeol eobsi CRAYON
Hana dul three four watda gatda dolrigo
Chabunhage slow it down simsimhamyeon jom deo bbareuke dalryeora
Seoul Daejun Daegu Busan sonbbyeokeul chimyeonseo
Noraereul bureymyeo jeulgeobge gati chum-eul chwo
Ringkaringkaring partner bakkwo  meori eoggae mureup bal mureup bal mom-eul heundeuleo ROCK

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon Get your crayon crayon

Come on girls Come on boys Come on Come on Come on Come on
Come on girls Come on boys Come on Come on Come on Come on
Meori eoggae mureup bal swag


ENGLISH TRANSLATE

Get your crayon
Get your crayon
Head shoulders knees and toes

Swag check swag check
Head shoulders knees and toes
Swag check swag check

I’m still not inferior, yes I’m a pretty boy,
I fly off so flyyy, a punk boy,
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday,
I’m busy, oppa you’re bad, baaad boy

I’m a G to the D, Gold N Diamonds boy,
who told you I’m not, U know I beez that,
Today’s DJ, I’m Cheol and you’re Miae
(Cheol and Miae is a group name, famous Korean Singer back 90s)Miss Miss, I’m a pure Ji Yong Chy,
come here cutie, you’re boy friend is just,
I’m sorry that I cannot support him
you’re a bit like my ideal girl,
so give me some Kim TaeHee and Kim HuiSun, Oh my god, Jun JiHyun.

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon
Head shoulders knees and toes swag

My credit card is black, just use it infinitely,
This music is crack, spin the track infinitely.

to all ppl who lost their sense, I’m a persimmon tree
(“
sense” is “감” (gam) and “persimmon” is also “감” (gam), they sound same)A tenacity that I’m not discouraged by the sniffishWhether you’re odds or sods, w/o prejudice, CRAYON,
whether you’re best or yahoo, w/o discrimination, CRAYON
One two three four, come here and there,
spinning it, calmly slow it down, run faster if you’re bored. 
Seoul Daejeon Daegu Busan clapping your hands,
singing the songs, dance together w/ joy
RingaRingaRing, change your parter,
head shoulders knees and toes, shake your body ROCK

Why so serious?
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your crayon
Get your crayon Get your crayon Get your cray Get your
Why so serious?
Come on girls Come on boys Come on come on Get your crayon crayon Come on girls Come on
boys Come on come on Get your crayon crayon
Head shoulders knees and toes swag

Hangul by
 bigbangvip20060819Romaji by V @bigbangforlife
English by @HuisuYoon

Cr : bigbangforlife

Lyric - Lirik G-Dragon - Today ft. 김종완 of Nell With Translation

[LYRIC] G-Dragon - Today ft. 김종완 of Nell

난 오늘도 아무렇지 않게 얘길 하죠
여자친군 없다고 말하며 몰래 전화길 끄고
이 밤은 너에게 위로를 받고 싶어 더 이상은 묻지 말아줘
그녀에겐 절대로 들리지 않게 비밀로 하고
Yeah 널 처음 본 순간 no more 아무것도 보이지 않았고
내 여자도 오늘만은 없다 가정하고
무엇이 날 또 홀린 거야 이럼 안돼 알아 외도인 거야
Enjoy인 거야? 무슨 소리인 거야 그냥 그렇게만 보인거야
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
난 오늘도 외롭다며 이내 맘을 주죠
혼자 있는게 싫다 괜한 여운을 남겨 기대고
사랑하는 사람과 헤어지고 새로운 만남은 너라고
나를 기다리고 있는 내 그녀는 잠이 들고 있을까요
바깥 새벽 하늘은 캄캄해 여기서 잠깐 쉬고 가자 한 밤의
울려라 라파파팜팜 너무 깊게 빠져서 헤어나올 수 없어도
내일이면 돌아갈 거야 그녀에게
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
Yea.. hey baby.. I got something to tell you. You know..
내가 봐도 해도 내가 너무했지 첨엔 뭐 순했지 나중엔 즐겼어 죽였어 but 허무했지
그녀는 억울해했지 사실 알고 나니 써늘했지 그것도 아주 많이 변명만 늘어놔 어눌했지
내 말투가 난 머뭇댔지 솔직히 말해 그걸 어떻게 말해? 너 하나론 부족해 뭐 이렇게 말해?
내 맘 속 가득한 사랑방 today, 손님은 for free
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today 난 바람처럼 자유롭게 I’m rockin’ my life away

ROMANIZED

(Nell)
Nan oneuldo amureohji anhke yaegil hajyo
Yeojachingun eobdago malhamyeo molrae jeonhwagil kkeugo
I bameun neo-ege wiroreul badgo sipheo deo isangeun mudji marajwo
geunyeo-egen jeoldaero deulriji anhke bimilro hago

(GD)
Yeah neol cheoum bon sungan no more amugetdo boiji anhatgo
Nae yeojado oneulmaneun eobda gajeonghago
Mueoti nal ddeo holrin geoya ireom andwae ara woido-in geoya
Enjoy-in geoya? Museun sori-in geoya geunyang geureohgeman boingeoya

(GD)
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away

(Nell)
Nan oneuldo woirobdamyeo inae mameul jujyo
Honja itneunge sirhda gwaenhan yeouneul namgyeo gidaego
Saranghaneun saramgwa he-eojigo saeroun mannameun neorago
Nareul gidarigo itneun nae geunyeoneun hami deulgo isseulkkayo

(GD)
Bakkat saebyeok haneuleun kamkamhae yeogiseo jamkkan swigo gaja han bam-eui
Ulryeora rapapapampam neomu gipge bbajyeoseo he-eonaol su eobseodo
Naeilimyeon dolagal geoya geunyeoege

(GD)
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away

(GD)
Yea.. hey baby.. I got something to tell you. You know..
Naega bwado haedo naega neomuhaetji chamen mwo sunhaetji najungen jeulgyeosseo jukyeosseo but heomuhetju
Geunyeoneun eokulhaehaetji sasil algo nani sseoneulhaetji geugotdo aju manhi byeonmyeongman neuleonwa eonulhaetji
Nae maltuga nan meomutdaetji soljikhi malhae geugeol eoddeohke malhae? Neo hanaron bujokhae mwo ireohke malhae?
Nae mam sok gadeukhan sarangbang today, sonnimeun for free

(GD)
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away

(ALL)
So today, I don’t care. Cuz we wild we rolling stones.
Today nan baramcheoreom jayurobge I’m rockin’ my life away


ENGLISH TRANSLATION

(Nell)
I’m doing it today too, talking like nothing’s happened,
saying that I have no girlfriend and turning off my phone secretly. 

I want you to console me tonight. Don’t ask me anything more.
Let’s keep it secret so that she can never hear anything.


(GD)
Yeah, first moment when I saw you, (no more) I couldn’t see anything else.
I assumed that I didn’t have my girl. 

What possessed me, I know I shouldn’t do this, I know it’s an affair.
Is this Enjoy? What did you say, well it seemed just like that. 


(GD)
So today, I don’t care.
Cuz we wild we rolling stones.
Today I’m free like a wind.
I’m rocking my life away


(Nell)
I’m again giving my heart today saying that I’m lonely,
I hate being alone, leave you a lingering imagery and lean on you.
Breaking up w/ my lover and saying that my new girl is you

My girl who are waiting for me, is she falling a sleep?


(GD)
at dawn, sky is dark outside. Let us take a rest here, of one night.
LaPaPaPamPam though I cannot escape cos I fell too deep,
I’ll go back to her tomorrow


(GD)
So today, I don’t care. 
Cuz we wild we rolling stones. 
Today I’m free like a wind. 
I’m rocking my life away

(GD)
Yea hey baby I got something to tell you. You know. 
I know I’ve gone too much. At first, well it was mild.
Later I enjoyed it. It was damn awesome but it’s futile. 

she acted like it was unfair, After realizing, it was so cold, a lot.
I made excuses, I was inarticulate.

My words, I hesitaed. Honestly, how can I say that?
Well, it’s not enough for me with only you, that’s how am I gonna say that?

room in my heart today is a reception room, it’s for free to guest. 

(GD)
So today, I don’t care. 
Cuz we wild we rolling stones. 
Today I’m free like a wind. 
I’m rocking my life away

Hangul by
 bigbangvip20060819Romaji by V @bigbangforlife
English by @LueKim edited by @HuisuYoon

Cr  bigbangforlife

Lyric - Lirik G-Dragon - Without You (In the End) ft. ? Of YG New Girl Group With Translation

[LYRIC] G-Dragon - 결국 (In the End) ft. ? Of YG New Girl Group

Love is painful all the love is painful
바보처럼 반복 That’s what I always do
But pain is beautiful It’s same as you
희망은 실망으로 소망은 절망으로
사랑이 깊어질수록 아픔은 deep해 더
이번엔 다를 거란 착각 혹은 기대 uh
결국.. 몇 년이 지났을까 영원이란 건 없다
결국.. 인연이 아닌 걸까 다시 혼자가 되다
겨우.. 겨우.. 겨우.. 진짜 사랑을 찾은 줄 알다가
결국.. 또 결국.. 이렇게 끝나버린다

내 마음은 처음부터 그대로인데 상처로 가득해 이젠 그대로 인해
점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고
멀어지는 우리 사이 되돌리기엔 아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔
힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서 I’m fallin’ without you

결국.. 누구의 잘못일까 사랑이란 건 없다
결국.. 이별이 지는 걸까 지쳐 나 잠이 들다
겨우.. 겨우.. 겨우..여기까지가 마지막인지 우린
결국.. 또 결국.. 또 다시 남이 되나

내 마음은 처음부터 그대로인데 상처로 가득해 이젠 그대로 인해
점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고
멀어지는 우리 사이 되돌리기엔 아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔
힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서 I’m fallin’ without you
ye I’m fallin’ without you hey..

Let’s go
처음에는 몰랐겠지 그녀의 빈 자리가 좋았겠지
하루 이틀 모레 지나 보낸 뒤에서야 비로소 그녀가 고맙겠지
몰랐겠지 네 자신에 대해 너 없이 잘 살 수 있다던 그 확신에 대해
오늘과 다른 내일 벌써 1, 2년 이 시련만큼 늘어나는 미련
시간이 지나면 달라지길 기도해
For you my baby

내 마음은 처음부터 그대로인데 상처로 가득해 이젠 그대로 인해
점점 변해가 차가운 네 목소리에 나도 식어가고
멀어지는 우리 사이 되돌리기엔 아무 감정 없이 서로를 맴돌기엔
힘에 겨워 나 이별을 선물하고 돌아서 I’m fallin’ without you

ye I’m fallin’ without you..

ROMANIZED

(GD)
Love is painful all the love is painful
Babo cheoreom banbok That’s what I always do
But pain is beautiful It’s same as you
Heemangeun silmangeuro somangeun jeongmaleuro
Sarangi gipeojilsurok apeumeun deep-hae deo
Ibeonen dareul georan chakgak hokeun gidae uh

(GD)
Gyeolguk.. myeot nyeoni jinasseulkka yeongwoniran geon eobda
Gyeolguk..  in-yeoni anin geolkka dasi honjaga doida
Gyeo-u.. gyeo-u.. gyeo-u.. jinjja sarangeul chajeun jul aldaga
Gyeolguk..  ddo gyeolguk.. ireohke kkeutnabeorinda

(GD)
Nae maeumeun cheoumbuteo geudaeroinde sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega chagaun ne moksorie nado sikeogago
Meoleojineun uri sai dwidolrigien amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na ibyeoleul seonmulhago dolaseo I’m fallin’ without you

(YG New GG)
Gyeolguk.. Nugu-eui jalmotilkka sarangiran geon eobda
Gyeolguk.. ibyeoli jineun geolkka jichyeo na jami deulda
Gyeo-u.. gyeo-u.. gyeo-u.. yeogikkajiga majimakinji urin
Gyeolguk.. ddo gyeolguk.. ddeo dasi nami doina

(GD)
Nae maeumeun cheoumbuteo geudaeroinde sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
Jeomjeom byeonhaega chagaun ne moksorie nado sikeogago
Meoleojineun uri sai dwidolrigien amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na ibyeoleul seonmulhago dolaseo I’m fallin’ without you
ye I’m fallin’ without you hey..

(GD)
Let’s go
Cheoeumeneun molratgetji geunyeo-eui bin jariga johatgetji
Haru iteul more jina bonaen dwieseoya biroso geunyeoga gomabgetji
Molratgetji ne jasine daehae neo eobsi jal sal su itdadeon geu hwaksine daehae
Oneulgwa dareun naeil beolsseo 1, 2nyeon i siryeonmankeum neuleonaneun miryeon

(YG New GG)
Sigaini jinamyeon dalrajigil gidohae
(Gd)
For you my baby, Hai

(GD)
Nae maeumeun cheoumbuteo geudaeroinde sangcheoro gadeukhae ijen geudaero inhae
(For you my Baby) Jeomjeom byeonhaega chagaun ne moksorie nado sikeogago
Meoleojineun uri sai dwidolrigien amu gamjeong eobsi seororeul maemdolgien
Hime gyeowo na ibyeoleul seonmulhago dolaseo I’m fallin’ without you
ye I’m fallin’ without you..




 ENGLISH TRANSLATION


(GD)
Love is painful. all the love is painful. 
Repeating like a fool. That’s what I always do.
But pain is beautiful. It’s same as you.
Hope turns into disappointment. Wish turns into despair. 
As love deepened, pain deepened more. Illusion or expectation that this time, it’ll be different, uh.
eventually, how many years have passed, there is no “forever”.
eventually, We’re not meant to be, become alone again.
barely, barely, barely, I thought I finally found my love.
eventually, eventually, It’s ended again like this. 

(GD)
My mind is not changed from the very first but my mind is now full of wounds cuz of you. 
Cuz of your cold voice, I’m changing, I’m getting cold as well.
It’s hard to get back, between you and me, we are drifting farther and farther apart from each other. It’s hard to go around each other. 
So I gave parting to you as a gift and turned my back. I’m falling without you.

(YG New GG)
Eventually whose fault is it. There’s no love. 
Eventually I’m saying goodbye to you. Tired, I’m falling asleep.
barely barely barely, it seems like this is an end between us. 
Eventually eventually, we’re becoming strangers. 

(GD)
My mind is not changed from the very first but my mind is now full of wounds cuz of you. 
Cuz of your cold voice, I’m changing, I’m getting cold as well.
It’s hard to get back, between you and me, we are drifting farther and farther apart from each other. It’s hard to go around each other. 
So I gave parting to you as a gift and turned my back. I’m falling without you.

(GD)
Let’s go
I didn’t know at first. I liked the empty place which was hers.
After several days, at last I thanked her. 
I didn’t know about myself, didn’t know about the confidence that I could live without you. 
tomorrow which is different from today. 1 year, 2 years. regret is getting deeper as much as the pain. 
 
(YG New GG)
I pray everything will be changed as time goes. 
(GD)
for you my baby.

(GD)
My mind is not changed from the very first but my mind is now full of wounds cuz of you. 
(For you my baby) Cuz of your cold voice, I’m changing, I’m getting cold as well.
It’s hard to get back, between you and me, we are drifting farther and farther apart from each other. It’s hard to go around each other. 
So I gave parting to you as a gift and turned my back. I’m falling without you.

Hangul by
 bigbangvip20060819Romaji by V @bigbangforlife
English by @LueKim edited by @HuisuYoon

cr : bigbangforlife.

Lirik - Lyric G-Dragon Ft Kim Yuna of Jourim Missing You With Translation

[LYRIC] G-Dragon - Missing You ft. 김윤아 of 자우림(Kim Yuna of Jourim)

Yeah (maybe I’m missing you)
아무 생각 없이 평소와 같이
보통 사람들과 만나 웃고 말하지
밤이 되면 TV가 내 유일한 친구고
아침해가 떠오르면은
그제서야 잠이 들죠
너무 초라해 나 널 많이 좋아했나봐
네가 떠난 후 파란 하늘
내 눈엔 노랗게만 보여
그댄 어디서 아파해요 나 여기 있어
아님 혹시 다른 사람과
다른 사랑하니 보고싶어 my baby

내 맘은 이리 울적한데
말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데
곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

그땐 그랬지 우리사인
투명하고 깨끗했지
처음에는 애틋했지 다들 그래
알면서 왜 그랬지
(but) 갈수록 유리 깨지듯
손에 낀 반지가 빛 바래지듯
날카로운 칼에 베이듯 속박이란
사슬에 목이 죄이듯
늘 좋을 줄 만 알았던
너와의 기억도
풀리지 않던 오해 및 상처만 남아 싫어도
헤어져란 말은 끝까지
참았어야만 했는데
(그래도) 싸우고 다투던 그때가
지금보단 나을텐데

내 맘은 이리 울적한데
말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데
곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

나는 아직도 매일 눈을 뜨면
네가 옆에 있는 것만 같아
우리 함께했던 많은 시간들
되돌릴 순 없나 아-아-아-
내 맘은 이리 울적한데
말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데
곁엔 아무도 없다 아-아-아-아-

내 맘은 이리 울적한데 말할 사람이 없다
나도 가끔 활짝 웃고 싶은데 곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

ROMANIZED


(GD)
Yeah (maybe I’m missing you)
Amu saenggak eobsi pyeongsowa gati
Botong saramdeulgwa manna utgo malhaji
Bami doimyeon TVga nae yuilhan chingugo
Achimhaega ddeo-oreumyeoneun
Geujeseoya jami deuljyo
Neomu chorahae na neol manhi johahaetnabwa
Nega ddeonan hu paran haneul
Nae nun-en norahkeman boyeo
Geudaen eodiseo apahaeyo na yeogi isseo
Anim hoksi dareun saramgwa
Dareun saranghani bogosipheo my baby

(Kim Yuna)
Nae mameun iri uljeokhande
Malhal sarami eobda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde
Gyeolen amudo eobda
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

(GD)
Geuddaeun geuraetji urisain
Tumyeonghago ggaeggeuthaetji
Cheoumeneun aeteuthaetji dadeul geurae
Almyeonseo wae geuraetji
(but) galsurok yuri ggaejideut
Sone kkin banjiga bit baraejideut
Nalkaroun gal-e beideut sokbakiran
Saseule moki joi-ideut
Neul joheul jul man aratdeon
Neowa-eui gieokdo
Pulriji eobdeon ohae mit sangcheoman nama sirheodo
Heojyeoran malreun kkeutkkaji
Chamasseoyaman haetneunde
(Geuraedo) ssaugo datudeon geuddaega
Jigeumbodan naeultende

(Kim Yuna)
Nae mameun iri uljeokhande
Malhal sarami eobda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde
Gyeolen amudo eobda
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

(GD)
Naneun ajikdo maeil nuneul ddeumyeon
Nega yeope itneun geotman gata
Uri hamkkaehaetdeon manheun sigandeul
Doidolril sun eobna a~a~a~

(GD)
Nae mameun iri uljeokhande
Malhal sarami eobda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde
Gyeolen amudo eobda a~a~a~a~
(Kim Yuna)
Nae mameun iri uljeokhande
Malhal sarami eobda
Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde
Gyeolen amudo eobda
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you

ENGLISH TRANSLATION

(GD)
Yeah (maybe I’m missing you) 
I meet ordinary people and talk to them, laugh with them,
just like usual, with any thoughts.

TV is my only friend at night,
I finally go to sleep when the sun rises in the morning.

I’m too shabby, I might have liked you a lot.
After you left, the blue sky seems like it’s just yellow.
where are you feeling hurt, I’m here.

Or maybe you’re in love with someone else,
some other love, I miss you my baby

(Kim Yuna)
My heart feels this sad
but I have no one to talk to.
I wanna smile broadly sometime
but have no one beside me
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you
(GD)
Back then, We were like that.
between you and me it was all clear and pure.

first it was all about love, just like everyone says,
why did we do that though we all know. 

(but) as time goes, like the glass breaking,
like the ring in hands losing its light,
like getting a cut by a sharp knife,
like strangling my neck with the chain of restriction

the memories that I have with you which I thought,
they’re gonna be always good,

though I hate it, only the wounds and unsolved misunderstandings are left. 
I needed to hold back till the end,
the words of “I’m breaking up with you”

(yet) the time we fight and argue, it was better than now.

(Kim Yuna)
My heart feels this sad
but I have no one to talk to.
I wanna smile broadly sometime
but have no one beside me
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you 
(GD)
I still feel like you’re next to me everyday when I open my eyes,
can’t we turn the times back that we’ve been together AH- AH- 

(Kim Yuna)
My heart feels this sad
but I have no one to talk to.
I wanna smile broadly sometime
but have no one beside me
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you oh oh
Maybe i m missing you





Hangul by bigbangvip20060819Romaji by V @bigbangforlife
English by @HuisuYoon

Cr : bigbangforlife

(Fanfiction) Makes Me Loving You Part 3 a




Author  : @deebee_vip

Cast : Han Mika, Dong yongbae
Jang hyun seung, Lee Hanna

Support Cast : Han Taeyang. Han Chaeri, Han Jay bum, Kwon Jiyong, Dongwoon

Makes me loving you part 1
Makes me loving you part 2

Senyum tak pernah lepas dari wajah laki-laki itu. Dia tetap memandang lurus ke arah depan, sesekali memandang ke samping melihat jalanan yang taksi itu lewati. "sudah 2 tahun lebih aku meninggalkan korea,tapi sepertinya tidak ada yang banyak berubah. Aku harap perasaanmu padaku masih sama". Dia berguman dalam hati dan sekali lagi tersenyum.

"hallo, dongwoon apa kau dirumah".
"yah, siapa ini?"
"aish kau melupakanku.ah jinja!"
"hah, apa kau hyunseung!"
"memangnya sapa lagi"
"aku dikantor ada apa kau menelponku?".
"aku di korea sekarang, dan aku butug tumpangan untuk tinggal!"
"Apa kau gila,setelah 2 tahun lebih menghilang dan sekarang sudah berada di korea. Apa kau tahu banyak orang yang mencarimu. Aku sampai tidak tahu lagi harus mencari keberadaanmu dimana!".
"Hahahaha ceritanya panjang, nanti saja semua pasti akan aku ceritakan padamu. Kode apartmentmu belum kau gantikan".
"Ya, ya, apa kau ingin merampok dirumahku. Cieh, dasah anak ini. Hanya 3 nomor belakang yang ganti menjadi 712. Dan ingat kau hutang bnyak pertanyaan dariku".
"Oke, sekarang aku di dalam taksi. Aku butuh istirahat, sampai ketemu nanti".

Tanpa menunggu jawaban dari dongwoon hyunseung menutup saluran telphone tersebut.

Setelah tiba di kawasan apartment yang di maksud hyunseung, taksi itu menepi. Tampak pelayan membukakan pintu untuknya. Sebelum keluar dia memberikan beberapa lembar uang. "oh iya pak, maaf saya hanya akan membersihkan diri dan menhanti baju, jika anda bersedia bisa menunggu saya akan memakai taksi ini lagi?". Hyunseung bertanya kepada sopir taksi tersebut sebelum keluar. "baik saya akan menunhu". Jawab sopir taksi itu dan tersenyum ke arah nya. Setelah keluar dari dalam taksi. Koper2 hyunseung sudah berada di hadapannya. "cepat juga ini pelayan". Ucapnya dalam hati. "lantai 3 no 63". Kata hyunseung ke arah pelayan tersebut dan berjalan mendahuluinya tak lupa dia menggunakan kembali kacamata hitamnya.

Setelah selesai membersihkan diri, hyunseung membongkar kopernya ia nampak mencari dan memilih baju yang sekiranya pantas untuk dia pakai. Hyunseung memakai kemeja itu, kemeja berwarna biru muda, celana hitam, juga jas berwarna hitam pula. Dia tidak memasukkan kemejanya ke dalam celana, kancing atas kemejapun dia biarkan terbuka 2, tanpa menggunakan dasi. Setelah selesai dia tersenyum dan merapikan rambutnya. Perlahan namun pasti lelaki meninggalkan apartment dongwoon, ia melangkah ke arah lift dengan tangan di masukkan kedalam saku semua. Sesekali dia melirik arloji yang berada di lengan kananannya. Tidak butuh waktu lama untuk dia tiba di lobby. Sesampainya di luar gedung itu, mata hyunseung mencari-cari taksi tadi. Mata hyunseung langsung menangkap keberadaan taksi tersebut dan dengan cepat dia berjalan ke arah itu.

"Tolong antarkan aku ke alamat tersebut". Ucapnya dengan menyerahkan selembar kerta kepada sopir taksi setelah sampai di dalam taksi.

oOo

Disebuah taman belakang kediaman orang tua mika berkumpul. Tampak juga lee hanna yang merupakan anak dari sopir keluarga han, lee in guk. Kali ini jay bum juga hadir untuk merayakan anivesary pasangan tuan dan nyonya han. Sedangkan si kecil hyun mi, asyik berceloteh dan bernyanyi ala anak se usia 1 tahun di pangkuan ibu mika. Sedangkan yongbae dan mika hanya bisa tertawa bahagia melihat keluarganya bisa berkumpul bersama dan bercengkrama di sebuah meja taman itu sambil menikmati makan siang. Meskipun tanpa keluarga dari yongbae yang hadir, namun semua itu tidak mengurangi kebahagiaan di wajah mereka semua.

"Mika bukankah sebaiknya kau meminta bibi seo untuk membantumu mengasuh hyun mi, kau lihat dia begitu aktif sekarang apalagi sudah bisa mulai berjalan itu akan sangan merepotkanmu". Nyonya han membuka pembicaraan ditengah derai tawa keluarga tersebut.

"Tidak ibu, aku masih bisa menjaganya dengan baik. Dan lagi pula aku tidak ingin melewatkan setiap perkembangannya. Walaupun itu memang akan menguras tenaga dan waktu tapi aku senang dan bahagia dengan semua itu". Mika tersenyum menjawab pertanyaan dari ibunya. Yongbae ikut tersenyum menatap mika lalu dia menggenggan tangan kiri mika. "ibu biarkan dia melakukan apa yang dia sukai, kami yakin masih sanggup untuk menjaga hyun mi". Yongbae menimpali kata-kata nyonya han dengan sopan dan tegas.

"Aish kalian ini memang sangat kompak kalau sudah urusan melawan kata-kataku, benar tidak hyunmi, dengar ya jika kau sudah besar nanti tidak boleh seperti mommy dan daddy mu itu, kau harus menurut apa yang nenek katakan. Mengerti". Seketika tawa meledak di tengah-tengah perbincangan itu. Hyun mi yang belum mengerti tentang apa yang orang-orang dewasa itu katakan hanya bisa tertawa dan sesekali berteriak mengucapkan kata "mommy"

Dari kejauhan nampak seorang pelayan yang berjalan mendekati ke arah mereka.

"Maaf tuan saya mengganggu". Pelayan itu memberikan hormatnya dan membungkukukan setengah badannya. "iya ada apa". Kata han taeyang.

"Sekarang di luar ada tamu yang ingin bertemu dengan nyonya muda". Seketika semua terdiam mendengar perkataan pelayan itu.

"Aku? Siapa". Ucap mika kemudian.

"Orang tersebut tidak mengatakan apapun. Yang dia katakan hanyalah nyonya muda mengenalnya dan dia adalah teman lama anda".

"Memangnya siapa kenapa aneh sekali". Mika berdiri hendak menemui orang tersebut. Mika berjalan beberapa langkah dari kursinya namun mendadak berhenti mendengar teriakan hanna.

"Mika tunggu. Biar aku saja yang menemuinya". Teriak hanna.

"Eh kenapa??".

"Sudahlah kau duduk saja, lanjutkan perbincangan kalian. Lagi pula jika dia temanmu bukankah dia temanku juga. Lagi pula kalian jarang sekali berkumpul. Jadi manfaatkan kesempatan kali ini". Hanna tersenyum dan meninggalkan tempat duduknya dan berjalan ke dalam bersama pelayan tadi. "aku permisi dulu". Ucapnya kemudian sebelum benar-benar meninggalkan tempat tersebut.

"Dimana sekarang dia berada". Hanna bertanya kepada pelayan itu.

"Diruang tamu, saya akan menyiapkan minuman dan juga makanan ringan sebentar".

"Baik jangan lama-lama pelayan goo".

Satu langkah dua langkah, hanna berjalan pelan memasuki ruang tamu kediaman keluarga han. "selamat siang". Sapa nya setelah tiba ruang tamu tersebut.

Pria itu hanya tersenyum mendengar sapaan hanna. Lantar dia beranjar berdiri dari duduknya. Di ulurkannya tangan sebelah kanan untuk berjabat tangan. "selamat siang lee hanna, bagaimana kabarmu". Pria itu tetap mengangkat tangan sebelah kanannya, namun hanna tidak juga menyambut uluran tangannya.

Hanna masih diam terpaku di tempatnya. Entah apa yang ada dalam pikirannya. Yang jelas untuk saat ini semuanya seakan-akan adalah permainan yang hampir mendekati dengan kata game over.

Risih dengan reaksi yang di tunjukkan oleh hanna, hyunseung menarik kembali tangan kanannya. "ciih, kau seperti baru pertama kali saja bertemu denganku". Hardik hyunseung.

"Benarkah kau hyun seung. Jang hyun seung". Ucap hanna kemudian dan mengulangi nama yang dia katakan.

"Kau pikir siapa lagi. Memangnya berapa orang lagi yang mempunyai nama jang hyunseung dengan wajah setampan aku ini".

"Bagaimana kau bisa ada di sini". Tanya hanna lagi, namun dia belum juga beranjak dari tempat duduknya.

"Yah apa begini caramu menerima tamu. Bahkan sejak tadi kau hanya berdiri di situ tanpa mempersilahkanku duduk". Setelah mengucapkan kata itu hyunseung kembali duduk di sofa berwarna merah tua yang terletak di tengah-tengah ruang tamu itu.

Sadar jika hanna masih belum beranjak dari tempat dia berdiri, akhirnya hanna duduk di sisi lain sofa itu tapi tetap menghadap ke arah hyunseung.

"Apa yang kau lakukan. Apa yang sebenarnya terjadi. Kemana saja kau selama ini pergi, kenapa tidak ada kabar sama sekali. Kau seperti hilang di telan bumi". Hanna membrondong pertanyaan untuk hyunseung.

Berbeda dengan hanna yang menunjukkan ekspresi tegang. Hyunseung tampak sangat tenang. "dimana mika bukankah pelayan tadi memberitahukanku jika mika ada". Tanya hyunseung tanpa memperdulikan pertanyaan dari hanna.

"Gila, ini semua benar-benar akan membuat semuanya kacau". Gerutu hanna dalam hati. "kau benar-benar gila jang hyun seung". Hanna berucap dengan menggeleng-gelengkan kepalanya.

"Aku". Tunjuk hyunseung pada dirinya sendiri. "apa maksudmu dengan aku gila". Tanya hyunseung balik.


"Sebaiknya sekarang kau pergi dari sini. Apa kau tahu jika kehadiranmu hanya akan membuat suasana dan keadaan semakin kacau. Tak tahu kah kau jika kepergianmu yang tiba-tiba itu sudah menimbulkan banyak sekali masalah". Pinta hanna kepada hyunseung.

Hyunseung menyipitkan matanya, tidak mengerti dengan apa yang barusan wanita itu ucapkan. "apa maksudmu sebenarnya hanna".

Hanna masih terdiam, dia bimbang dengan apa yang harus dia lakukan. Mengusir lelaki yang tengah duduk di hadapannya saat ini. Atau memberitahukan kepana hanna langsung. Tapi semua itu akan sangat beresiko. Di tengah kekalapannya nama jay bum terlintar dalam benaknya. "atau mungkin aku memberitahu bum oppa saja". Ucapnya dalam hati. Setelah mempertimbangkan semuanya akhirnya wanita itu membuka layar handphone yang sejak tadi berada di genggamannya.

"Oppa bisakah kau keruang tamu sebentar. Ada sedikit masalah. Tapi tolong jangan katakan apapun kepada yang lainnya".

Seperti itulah kata-kata yang dia kirimkan untuk jaybum.

Hyun my sedang bercelotek ria dalam gendongan jay bum. Mereka berjalan-jalan mengitari taman menyaksikan ikan-ikan yang terletak dalam kolam di taman itu. Tiba-tiba sakunya bergetar menandakan ada sebuah pesan masuk. Dengan tangan kanannya yang mengganggur di rogohnya saku tersebut dan mengambil barang flat tersebut. Dahinya nampak mengernyit membaca pesan singkat yang telah di kirimkan oleh hanna. Tampa membuang waktu lebih lama lagi jay bum meninggalkan kolam itu berjalan mendekati tempat keluarga han berkumpul. Di berikannya hyun mi ke pangkuan mika. "aku akan masuk sebentar". Ucapnya kemudian dan meninggalkan tempat itu tanpa berkata apapun lagi. Entah apa yang dia rasakan namun jay bum seperti merasa ada yang mengganjil di hatinya semenjak menerima pesan dari hanna tadi. Cepat-cepat dia menepis segala macam pikiran yang berkelebat di otaknya. Dia terus menarik nafas panjang untuk menetralkan adrenalinnya.

Langkahnya sebentar lagi mendekati ruang tamu, dan entah datangnya dari mana hati jay bum semakin berdebar-debar. Mata laki-laki itu seketika melotot melihat pemandangan di hadapannya. Sekarang hyun seung tengah duduk tepat beberapa meter dari jay bum berdiri. Dia mengepalkan kedua genggaman tangannya, nampak sekali jika jay bum memendang segala amarah yang siap meledak begitu saja. Mati-matian dia meredam segala amarahnya namun ternyata semua tidak seperti keinginannya.

Dengan cepat dia berlari ke arah hyun seung mengepalkan genggaman tangan kanannya erat-erat. Setibanya di hadapan hyunseung di tariknya kerah kemeja itu sehingga membuat hyunseung berdiri karena tarikan yang terlalu kuat dari jay bum. Tanpa berkata apa-apa sebuah tinjuan mendarat di pipi kiri hyun seung, lagi dan lagi sehingga hyun seung tidak sempat melontarkan pertanyaan kenapa bum melakukan semuanya kepada dirinya.

Nafas jay bum tersengal-sengal memburu oksigen semampu yang dia dapatkan. Matanya memerah, lagi dia menarik kerak hyun seung dan meninju pipik kanannya karena jay bum sudah merasakan nyeri di punggung tangan kanan.

"Kau benar-benar brengsek, bagaimana mungkin kau masih bisa menunjukkan batang hidungmu disini setelah apa yang kau lakukan hah". Lagi jay bum memberikan pukulannya.

Merasakan sakit di pipi kanan dan kirinya serta daerah bibir, hyunseung tidak mampu mengucapkan kata-kata apapun juga. Hyunseung menarik tangan tangan kiri jay bum yang hendak memberinya pukulan lagi. "maaf hyung atas kelancanganku, tapi ada apa ini kenapa kau memukulku begitu saja". Hyunseung memelas di hadapan jay bum.

"Apa kau tidak sadar juga hah, kau itu benar-benar lelaki brengsek, kau telah menghancurkan mika, kau membuat mika ha...". Seketika ucapan jay bum terputus karena mendengar suara gelas yang terjatuh begitu keras.

"Prangg".

Dan semuanya mematung, melihat apa yang sebenarnya terjadi. Mika tampak terkejut dengan apa yang terlihat di hadapannya. Dia tidak bisa mengatakan apapun, mulutnya mengangan. Nampak yang sejak tadi dipegangnya ikut terjatuh dengan gelas-gelas tadi. Dia tidak percaya dengan apa yang dilihatnya, hyunseung lelaki itu berada tepat di depannya. Dengan keadaan yang sangat kacau karena telah di pukuli oleh kakaknya sendiri. Mulutnya masih menganga lebar, dan detik itu pula dia membungkam mulut dengan tangannya sendiri. Karena dia masih belum percaya dengan apa yang di lihatnya saat ini. Dan tiba-tiba tubuh mika ambruk. Dia merakan sesak di dadanya perlahan namun pasti air matanya mengalir di antara sela-sela mata dan jatuh begitu saja tana bisa dia kendalikan. Wanita itu masih menatap lurus ke arah hyunseung yang sekarang masih berada di hadapan jay bum. Wanita itu menangis tanpa suara, tubuhnya dingin membeku, nafasnya memburu, dadanya terasa sesak. Dia sudah tidak bisa merasakan apapun juga.

"Mika, apa kau tidak apa-apa". Tanya hanna menghampiri mika. Hanna memegang kedua bahu mika. Wanita itu menatap hanna dan menggelengkan kepalanya, dan air mata masih mengalir di pipinya.

Hanna prihatin melihat keadaan mika. Dari arah lain dari dalam. Muncul ayah dan ibu mika. "ada apa ini kenapa berisik sekali" tanya nyonya han. Dan saat itu juga dia tidak membutuhkan jawaban atas pertanyaannya setelah melihat keadaan mika dan hyunseung yang berada ditengah-tengah mereka. Semua masih terdiam tidak ada yang membuka percakapan. "kita bicarakan diruang tengah, bum panggil yongbae. Dan kau hanna ambil kotak obat dan obati luka hyunseung". Kata ayah mika pada akhirnya. Dan lelaki paruh baya itu berjalan terlebih dahulu meninggalkan ruang tamu menuju ruang tengah atau juga ruang keluarga.

Ibu mika menghampirinya, ditariknya agar mika berdiri. Tubuh wanita itu benar-benar seperti patung dan terasa dingin. Mika hanya mampu memandang ibunya dengan pandangan kosong,wajahnya memucat. "kita ke ruang tengah sekarang, tenanglah semua akan baik-baik saja". Nyonya han berusaha menenangkan mika dan mengelus wajahnya lembut penuh kasih sayang.

oOo
  
Suasana sepi langsung menghimpit ruang tengah itu. Yongbae yang baru tiba dari taman bersama dengan hyun mi langsung berjalan ke arahnya. "kau tidak apa-apa kenapa wajahmu pucat sekali". Yongbae bertanya dan langsung duduk di sebelahnya. Namun mika tidak mengindahkan sama sekali pertanyaan yongbae, yang ada di dalam benaknya sekarang ini hanyalah hyunseung yang duduk tak jauh dari hadapannya. Jay bum yang baru tiba bersama yongbae langsung mengambil posisi duduk di sebelah ayahnya. Sedangkan nyonya han tetap berada di samping mika menggenggam tangannya untuk sekedah menenangkannya.

Hanna yang sudah berada di sana sejak tadi langsung mengobati luka-luka di sekitar bibir hyunseung yang nampak berdarah. Sesekali hyunseung merintih dan menahan perih akibat luka tersebut. Dalam otak hyunseung masih berkelebat bermacam-macam pertanyaan. Dia sendiri bingung apa yang sebenarnya terjadi dalam keluarga ini. Kenapa tiba-tiba mendadak semua membencinya. Apalagi jay bum tanpa sebab yang jelas dia memukulinya habis-habisan, sebenarnya jika mau dia bisa membalasnya namun semua itu tidak dilakukan karena menghormati bum sebagai kakak mika. Dan siapa laki-laki yang yang menggendong seorang bayi perempuan duduk di sebelah mika. Sekiranya itulah yang terus mengganggu pikiran hyunseung. "kenapa dia sangat cemas dan sangat perhatian dengan mika". Tanyanya dalam hati.

Hyun seung tetap menatap mika walaupun dia sedang di obati oleh hanna, merasa di sedang di perhatikan dia menoleh ke sebelah kiri mika. Yah dialah orang yang sejak tadi menatapnya penuh tanda tanya. Tak mau kalah dengan tatapan itu, hyunseung juga menatap yongbae dengan tatapan dinginnya. Seolah mengerti apa yang di pikirkan oleh hyunseung, yongbae mengalihkan pandangannya kepada hyun mi. Entah kenapa sejak tadi hyun mi tidak mau diam, dia selalu saja ingin menangis dan meronta-ronta dalam dekapan yongbae.

Melihat yongbae mengalihkan pandangannya kepada bayi kecil dalam pangkuannya. Hyunseung menatap bayi perempuan itu, lama dan intens. "deg, perasaan apa ini, kenapa semua mendadak sesak. Bayi itu kenapa membuatku merinding". Tanyanya dalam hati lagi. Hyunseung memalingkan wajahnya dari hyun mi ke arah yongbae. Dia terus menatap dan mengingat-ingat siapa lelaki itu. "bukankah dia teman jay bum hyung, seorang dokter". Katanya dalam hati.

"Sudah selesai". Hanna menghentikan kegiatannya mengobati hyunseung setelah menempelkan plester transparan di sudut bibir hyunsung yang terluka. 


Setelah hanna  selesai mengobati hyun seung, suasana cangguh semakin tercipta di antara mereka. Laki-laki itu bahkan tidak mengucapkan apa-apa kepada hanna. Sesekali Nampak tuan han mendesah dan menghembuskan napasnya pelan. Sedangkan mika yang menjadi objek kali ini hanya mampu menunduk, dia tidak sanggup walau hanya sekedar mengangkat kepalanya. Wajahnya masih pucat pasi, banyak sekali yang dipikirkan wanita itu namun sekali lagi tidak ada yang bias dia lakukan.

“Mika, sebenarnya apa yang terjadi”. Tanya yong bae kemudian.

Wanita itu masih diam tidak bisa menjawab pertanyaan yang di lontarkan yong bae.
“Sebaiknya kau pergi dari sini, bukankah lukamu sudah selesai di obati. Aku sangat muak melihat wajahmu”. Cecar jay bum.

“Sebaiknya kau diam dulu bum, biarkan semua kita selesaikan di sini”. Timpal ayah mika.

“Maaf ayah siapa dia, Kenapa semua membicarakan laki-laki itu”. Mendengar pertanyaan yong bae semua hanya bisa menutup mulut mereka rapat-rapat. Di sisi lain terdengar desahan napas ibu mika. “Dia hyunseung, Yong bae”. Setelah kata-kata yang keluar dari mulur perempuan paruh baya itu, kembali suasana sunyi bahkan lebih sunyi lagi dari pada sebelumnya. Yong bae terdiam, namun  matanya tak beranjak sedikitpun dari wajah hyun seung, dia bergantian menatap hyun seung dan mika yang sejak tadi menundukkan kepalanya bahkan terlihat dengan jelas di matanya bila sejak tadi pula air mata mengalir di pipinya.

Tatapan itu, tatapan mata hyun seung mengisyaratkan bahwa dia meminta penjelasan atas semuanya namun semua masih saja bungkam.
“Tidak adakah yang bisa menjelaskan semuanya disini, atau aku harus membawa mika keluar dari ruangan ini”. Pinta hyun seung akhirnya.

“Seungie sebaiknya kau lupakan mika, dan meneruskan hidupmu”. Ucap ayah mika.
Hyun seung mendelik tidak mengerti dengan apa yang dikatakan oleh tuan han. Apa maksudnya, kenapa dia harus melupakan mika. Bukankah mereka semua juga sudah tahu jika dia dan mika sama-sama saling mencintai dan sekarang dia di perintahkan untuk melupakan mika. “itu mustahil”. Jawab hyun seung”.

“Kenapa mustahil tidak ada yang mustahil untukmu”. Timpal jay bum. “Dan yang harus kau ketahui dan ingat selamanya adalah bahwa sekarang mika sudah menikah dengan dokter yong bae. Dan kau lihat itu bayi perempuan di pangkuannya yang sejak tadi rewel. Itu adalah anak mika. Anak han mika”. Jay bum lebih menekankan kalimat terakhirnya dengan tatapan benci kea rah hyun seung. Sama sekali tidak ada tatapan persahabatan dari wajah itu.

Hyun seung tersentak kaget mendengar penjelasan dari jay bum. Bagimana mungkin mika sudah menikah dan mempunyai seorang bayi. Hyun seung menggelengkan kepalanya tidak percaya. “Tidak mungkin, Kau pasti berbohongkan hyung”. Balas hyun seung menatap jay bum, menuntut penjelasan.

“Cieh. Kau yakin sekali jika aku berbohong, kau bisa menanyakan langsung kepada orang tuaku atau kepada mika secara langsung. Bukankah sekarang dia ada di antara kami”.

Seketika itu pula hyun seung memalingkan pandangannya kea rah mika. Di litany mika yang sejak tadi masih menundukkan kepalanya. Kedua tangannya menggenggam erat ujung bajunya, dan dia Nampak bergetar hebat. Hyun seung masih menatap mika. “Mika apa benar semua yang dikatakana oleh jay bum hyung tadi”. Mika masih dia tidak menjawab pertanyaan hyun seung.

“Jawab pertanyaanku han mika”. Hyun seung mulai menaikkan intonasi suaranya agar mika menjawab pertanyaan darinya. Laki-laki itu mulai geram melihat mika yang tidak menunjukkan reaksi apapun juga.
“Han mika”. Teriak hyun seung kemudian. Dan mendengar teriakan hyun seung semuanya terlonjak kaget tidak mengira jika lelaki itu sedemian marahnya, namun tetap saja dia tidak pantas untuk melakukan semua itu.

“Kau pikir kau itu siapa hah, dasar brengsek”. Jay bum berdiri hendak menuju kea rah hyun seung lagi namun dengan cepat di tahannya dia oleh ayah mika.

“Kami memang sudah menikah dan dia adalah hyun mi anak kami”. Yong bae menghentikan ketegangan di antara mereka semua dengan mengakui jika memang dia dan mika sudah menikah. Namun berbeda dengan hyun mi sekarang bayi kecil itu mulai tidak tenang dia, dia mulai menangis dan meronta-ronta di pangkuan yong bae. Dengan cepat pula yong bae menenangkannya, namun seakan hyun mi mengerti dengan situasi yang tengah terjadi di ruangan itu sama sekali dia tidak mau diam dan menangis semakin keras. “Ada apa denganmu hyun mi, daddy mohon tenanglah, mommy tidak mungkin menenangkanmu dengan keadaannya yang seperti ini”. Ucapnya dalam hati.

Melihat cucunya rewel nyonya han tidak tahan juga “Bibi Seo” teriak wanita itu. Tidak beberapa lama kemudian pelayan yang di sebut dengan bibi seo itu muncul. “Tolong bawa hyun mi kedalam dan tidurkan dia”. Perintah nyonya han. Dan pelayan itu menuruti semua perintah majikannya. Diambilnya hyun mi dari pangkuan yong bae.

“Mika katakana sesuatu kepadaku, jangan hanya diam dan menunduk”. Hyu seung mengulangi pertanyaannya.

Sementara mika masih diam seribu bahasa yong bae mencoba meyakinkan hyun seung juika mereka memang sudah benar-benar menikah. “Kami sudah menikah dan mika sekarang dalah istriku hyun seung”.
“Aku tidak butuh penjelasan darimu”. Hyun seung menatap yong bae tajam, seakan-akan dia sama sekali tidak butuk jawaban dari laki-laki itu.

“Maafkan aku oppa”. Jawab mika akhirnya dengan masih menunduk.

“Angkat kepalamu”. Mika mengangkat kepalanya setelah mendengar pewrintah dari hyun seung, namun wanita itu hanya sekedar mengangkat kepala saja dia tidak menatap kea rah hyun seung dan itu membuatnya semakin geram. Hyun seung terus menatap mika intens dan lama. Matanya Nampak memerah karena menahan amarah rahangnya mengatup keras. Merasa di intimidasi oleh hyun seung akhirnya mika memberanikan diri menatap hyun seung. Tatapan mata mereka bertemu ada getir kesedihan dari setiap tatapan mata mika dan lagi-lagi air matanya tak lagi bisa di bending mengalir begitu saja. Lama mereka berpandangan seolah dalam ruangan itu hanya ada mereka berdua. Ada perasaan bahagian di dalam lubuk hati mika setelah bisa melihat wajah lelaki itu, wajah lelaki yang selama ini sangat sulit untuk di hapusnya dalam ingatannya. Namun di sisi hatinya yang lain terdapat luka yang menganga yang tak seorangpun bisa mengobati. Dia takut akan hari esok, takut menerima keadaan jika semua akan tidak baik-baik saja ketika hyun seung kembali. Takut jika hatinya akan goyah kembali. Takut jika nanti dia akan jatuh kepada hyun seung untuk yang kedua kalinya.

“Maafkan aku oppa, aku memang sudah menikah dengan yong bae oppa”. Ulang mika.

Lelaki itu mematung mendengar penjelasan secara langsung dari mika. Dia merasakan sakit yang amat sangat di dalam hatinya. Tiba-tiba saja dia merasakan sesak dan sulit untuk bernapas. Dia menggelngkan kepala, mengusap seluruh wajahnya tidak peduli jika saat ini wajahnya tengah terluka karena hatinya jauh terluka dan lebih sakit dari apa yang dia rasakan dari pukulan tadi.

Semua terdiam menunggu reaksi dari hyun seung, namun seakan dia mendapatkan petaka yang sangat besar. Hyun seung sama sekali tidak mengeluarkan suaranya dan tak beranjak sedikitpun dari tempat duduknya.

“Maafkan aku, tolong maafkan aku oppa”. Ulang mika menekannkan permohonan maafnya, kini dia terisak menahan tangis yang sejak tadi bisa dia kendalikan. Tangannya membekap mulutnya kembali mencoba untuk meredam tangisnya sendiri. Yongbae yang melihat keadaan mika semakin tidak baik, hanya mampun mendekapnya kedalam rengkuhan pelukan mencoba untuk menenangkan mika.
Melihat apa yang terjadi diantara mika dan yong bae semakin membuat hyun seung geram dan menaikkan emosinya pada level tertinggi.

“Buat apa akau minta maaf mika, tidak seharusnya kau meminta maaf kepada laki-laki ini. Bahkana dialah yang seharusnya meminta maaf padanya”. Sentak jay bum.

Hyun seung sudah tidak tahan dengan semua ini. Dia beranjak dari duduknya, berdiri dan meninggalkan ruangan itu tanpa mengucapkan sepatah katapun. Mika yang melihat kepergian hyun seung masih diam dia bimbang antara mengejarnya atau membiarkannya. Laki-laki itu sudah tak terlihat lagi dari pandangan mata semua orang namun mika tiba-tiba berdiri dan berlari mengejar hyun seung. “Oppa, Tunggu. Oppa”. Teriaknya agar hyun seung mendengar dan berhenti untuk menunggunya.

“Mika mau kemana kau”. Cegah jay bum. Namun seakan dia tidak mendengar teriakan kakaknya, dia terus berlari mengejar hyun seung. “Han mika berhenti”. Teriaknya sekali lagi. Namun mika tetap berlari tidak mengindahkan perintah kakaknya.

“Mika, jangan kejar dia”. Akhirnya jay bum bisa mencekal sebelah tangan kiri mika, dia menarik tangan mika agar wanita itu tidak terus berlari. “Lepaskan oppa, aku mohon”. Mika memelas di hadapan kakaknya.

“Aku bilang berhenti”. Teriak jay bum, namun mika tetap saja meronta-ronta agar terlepas dari genggaman kakaknya yag terasa kuat di pergelangan tangan kirinya. Wanita it uterus berteriak meminta untuk di lepaskan dan menangis.

“Han mika. Plakk!!”. Mika berhenti untuk melawan jay bum setelah lelaki itu menamparnya cukup keras. Tubuh mika ambruk, dia sudah tidak sanggup menopang beban tubuhnya. Tubuhnya bergetar hebat karena tangisnya. Dia meraung-raung menangis semakin keras. Beban yang selama ini di pikulnya semakin bertambah semenjak kehadiran hyun seung kembali. Dia sudah tidak tahan dengan semuanya. Melihat mika yang semakin kalut. Jay bum menarik mika ke dalam pelukannya, dai tidak tahan jika harus menyaksikan penderitaan mika selama ini.

“Lupakan dia, ada yang jauh lebih baik dari pada dia. Kau pantas untuk bahagian mika”. Ucap jay bum berusaha untuk menenangkan dan menyakinkan mika.

“Hyun seung, dia kembali oppa. Dia kembali untukku”. Mika berucap di sela-sela tangisnya. Bibirnya tak henti-hentinya menguvcapkan nama lelaki itu “hyun seung”. Jay bum mengeratkan pelukannya untuk m ika. Dia mengsat puncak kepala mika lembut. “Lupakan, lupakan dia. Dia tidak panatas untukmu”. Ulang jay bum.

Mika menggeleng, dia sangat yakin jika hyun seung kembali untuk dirinya. Dan mengetahui kenyataan itu hatinya semakin terasa perih sesak sekali di dadanya. Dia tak berhenti menangis. Sekali lagi dia meronta dari pelukan jay bum. “Aku harus mengejarnya oppa”. Namun secepat rontaan mika, secepat kilat juga jay bum mengunci tubuh wanita itu dalam pelukannya agar dia dtidak bisa kemana-mana lagi. Membiarkan mika meluapkan segala emosi dan tangis yang dia yakini selama ini mika pendam.

Menyaksikan kejadian yng sangat mengaharukan di hadapannya, ibu mika tidak bisa menahan tangisnya. Wanita paaruh baya itu juga menangis harus menyaksiskan penderitaan yang harus di alami anaknya. Tuan han yang mengerti dengan keadaan ini mencoba menenangkan istrinya dengan merangkul bahunya. Sedangkan yongbae, dia hanya bisa berdiri mematung di ujung pintu ruang tengah itu. Tidak pasti apa yang terlintas dalam pikirannya karena dia hanya diam sejak tadi menyaksikan segalanya dari mata nya sendiri. Dia tidak sanggup atau mungkin lebih tepatnya tidak tahu apa yang harus di perbuat.

Setelah sekian lama tangis mika meredam, namun itu belum menghentikannya menangis. Tubuhnya masih berguncang. “Yong bae, bawa mika kekamar”. Mendengar perintah jay bum, yong bae berjalan mendekat. Dia berjongkok untuk meraaih tubuh mika. Dibantunya mika agar berdiri. Wanita itu hanya menurut semua yang dilakukan oleh yong bae. Mika sudah tidak mempunyai kekuatan untuk berdiri bahkan untuk bertahan, melihat itu yongbae mengangkatnya dan menggendong agar membuat wanita itu semakin nyaman dan tidak perlu susah-susah untuk berjalan.

Setibanya di kamar, direbahkannya mika did atas tempat tidur. Yongbae menarik selimut dan menyelimutkan ke atas tubuh mika agar dai merasa lebih hangat. Di usapnya air mata yang terus mengalir di kedua mata mika. Dia membelai wajah mika lembut. “Istirahatlah, aku akan menjagamu disini”. Setelah mengucapkan kalimat itu yongbae mengecup kening mika lembut dan lama mencurahkan segala kassih sayangnya kepada mika agar wanita itu merasa lebih terlindungi.

Yongbae masih duduk di tepian tempat tidur mereka mencoba menenangkannya dengan segala tindakan bukan ucapan. Karena mika belum juga meredakan taangissnya, yang bisa dia lakukan hanya sekedar menggenggam sebelah tangan mika dan menepuk-nepuk bahu mika. Dia menatap mika iba namun juga syarat dengan kesedihan di setiap tatapannya. Betapa dia sangat mencintai wanita yang berada di hadapannya ini, namun dia tidak tahu apa yang seharusnya dia lakukan untuk mika.

oOo

TBC