BigBang Song

Lalala, My girl, BigBang is Vip, This Love (Gdragon), Last farawel, Lies, Haru Haru, My Heaven, With you, Gara gara Go, Beautivul Hangover, Lets me hear your Voice, Make love, Lollipop ft 2Ne1, Lollipop 2, Sunset glows, Hot Issue, Ora Yeah, Stay, Good Person, Tell me goog Bye, Hands Up, Always, Bringing youre love, Forever with you GDTOP ft BOM, Number 1, stylist, We Belong together, Dirty Clas, Tonight, Somebody To love, What is Right, Stupit Liar, Love song, Blue, Bad Boy, Love Dust, Ain't No Fun, Fantastic Baby, Wink's (Daesung), Ego, Feeling. "Taeyang" wedding Dress, Look Only At Me, I Need A Girl, Move ft Teddy, Prayer ft Teddy, Friend ft TOP, Where U at. "Gdragon" HeartBreker, Korean dreams, Shine a Light, She is Gone. "Seungri" What can i do, Strong Baby, VViP. "Daesung " Baby dont Cry, Try To lough. "GDTOP" High High, Oh Yeah, Baby Good Nigh, Jibe Gajima, Dancing on My Own ft Pixie Lott. Monster, Bingle Bingle, Still Alive

Sabtu, 18 Februari 2012

Lirik BigBang Tell Me Good Bye with English+Indo Translate


BIGBANG TELL ME GOOD BYE


ROMANIZED

Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up

Girl I swear kimi no koto wo ichibyou demo
kanashimasenai yakusoku
mamoru tame ni wa mo
Mou koreshika erabu michi wa nai kara

Baby aimini coopera bun dake kizutsuketeshimau
and I've got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
boku wo wasureru koto ni jiyuu ni naru nara Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

girl you know kimi ga egao wo
nakumini coopereku hodo boku wa jibun wo semeru yo
nego kotoba mo hikari sae mo
nanimokamo miushinau

Baby kondo kuchibiru ga hanareta shunkan
I'll never find better, better than you

Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
To be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was superb
Best believe that it hurts
That bleeds this word
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that weren't so

kimi no koe setsunaku fade away...away-ay-ay-ay
kaze ni kakikesareteyuku stay...stay-ay-ay-ay

kore ijou wa I can't take it, sono namida don't cry for me
kimi no tame never look back again

Tell me goodbye, tell me goodbye
dakishimeta te wo
Tell me goodbye, tell me goodbye
hanasou
soba ni iru koto dake ga yasashisa janai to Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye





ENGLISH

Letting you go...(here's somebody...)
Letting you go...(here's somebody...)
Yo I got this, yeah
still thinking about this thing alot
you got me shaken up
(Please tell me there's a way)
And it got my head just spinnin' round round round round
(Please tell me there's a way)
Don't wanna take a fall
It's best to break it up
It's gonna be better for you, move on
(Please tell me there's a way)
Uh huh we break it break it
Or thought we make it make it
And now we cover it up

Girl I swear I won't even for a second
cause you any pain
in order to protect you
there's already no other way

Baby our love itself brings us pain
And I got nothing, nothing to say

Tell me goodbye, tell me goodbye
those hands that embraced me
Tell me goodbye, tell me goodbye
seem to be letting go
if forgetting me will give you freedom Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Girl you know when you lose your smile
I will place the blame on myself
Those words, and even the light
I will lose sight of everything else

Baby the moment our lips part this time
I'll never find better, better than you

Tell me goodbye, tell me goodbye
those hands that embraced me
Tell me goodbye, tell me goodbye
seem to be letting go
merely being by my side is not kindness Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye

Yo and it's so, so
Sad it just ain't happening
Wish it could be better
Sorry to scrapping
But I just can't let ya
To be less than happy
I said look at me
I couldn't live with myself seeing you lacking
The things you deserve
Baby you was superb
Best believe that it hurts
That bleeds this word
I feel the aching through my body
it just takes a bigger part of me
to be let you go
I wish that werent so

your voice, pained and fading away, away...
erased completely by the wind, stay, stay...

all these things, I can't take it, those tears, don't cry for me
for your sake I'll never look back again

Tell me goodbye, tell me goodbye
those hands that embraced me
Tell me goodbye, tell me goodbye
seem to be letting go
merely being by my side is not kindness Baby
Tell me goodbye, tell me goodbye
Tell me goodbye




Membiarkan Anda pergi ... (inilah seseorang ...)
Membiarkan Anda pergi ... (inilah seseorang ...)
Yo aku ini, ya
masih berpikir tentang hal ini banyak hal
Anda membuat saya terguncang
(Tolong beritahu saya di situ ada jalan)
Dan itu bisa kepala saya hanya bulat bulat bulat spinnin 'bulat
(Tolong beritahu saya di situ ada jalan)
Tidak ingin mengambil jatuh
Lebih baik untuk istirahat itu
Ini akan lebih baik bagi Anda, lanjutkan
(Tolong beritahu saya di situ ada jalan)
Eh eh kita bagi memecahkannya
Atau berpikir kita membuatnya membuatnya
Dan sekarang kita menutupinya

Gadis aku bersumpah aku tidak akan bahkan untuk satu detik
menyebabkan Anda sakit
untuk melindungi Anda
ada sudah ada jalan lain

Baby cinta kita sendiri membawa kita sakit
Dan aku punya apa-apa, tidak ada yang mengatakan

Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal
tangan-tangan yang memeluk saya
Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal
tampaknya akan melepaskan
jika lupa saya akan memberikan kebebasan Baby
Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal

Gadis Anda tahu ketika Anda kehilangan senyum Anda
Aku akan menempatkan menyalahkan diri saya sendiri
Kata-kata, dan bahkan cahaya
Aku akan melupakan segala sesuatu yang lain

Baby saat ini kami bibir paruh waktu ini
Aku tidak akan pernah menemukan yang lebih baik, lebih baik dari Anda

Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal
tangan-tangan yang memeluk saya
Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal
tampaknya akan melepaskan
sekedar sisiku tidak Baby kebaikan
Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal

Yo dan begitu, jadi
Sedih itu hanya tidak terjadi
Berharap itu bisa lebih baik
Maaf scrapping
Tapi aku tidak bisa membiarkan ya
Untuk menjadi kurang senang
Saya katakan lihat aku
Aku tidak bisa hidup dengan diriku sendiri melihat Anda kurang
Hal-hal yang pantas
Bayi Anda adalah luar biasa
Terbaik percaya bahwa itu menyakitkan
Itu berdarah kata ini
Saya merasakan sakit di sekujur tubuhku
itu hanya membutuhkan bagian yang lebih besar dari saya
akan membiarkan kau pergi
Saya berharap bahwa begitu werent

suara Anda, sedih dan memudar jauh, jauh ...
terhapus sepenuhnya oleh angin, tinggal, tetap ...

semua hal ini, saya tidak bisa menerimanya, air mata, jangan menangis untukku
karena kamu aku tidak akan pernah melihat ke belakang lagi

Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal
tangan-tangan yang memeluk saya
Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal
tampaknya akan melepaskan
sekedar sisiku tidak Baby kebaikan
Katakan selamat tinggal, katakan selamat tinggal
Katakan selamat tinggal




cr : lyricsmode.com
http://makikawaii-jklyrics.blogspot.com/2010/05/big-bang-tell-me-goodbye-lyrics.html

Lirik BigBang Lies with English+Indo Translate



Yuh-ba-sae-yo…
Yuh-ba-sae-yo?

(Yeah) love is pain
Dedicated to all my broken-hearted people
One’s old a flame… just scream my name
And I’m so sick of love songs (yeah)
I hate them damn love songs… moment of ours

(Geo-jis-mar)
Neuj-eun bam bi-ga nae-ryeo-wa neor de-ryeo-wa
Jeoj-eun gi-eog kkeut-e dwi-cheog-yeo na
Neo eobs-i jar sar su iss-da-go
Da-jim hae-bwa-do eo-jjeor su eobs-da-go
Mos-ha-neun sur-do ma-si-go
Sog-ta-neun mam bam-sae chae-wo-bwa-dosirh-eo neo eobs-neun ha-ru-neun gir-eo bir-eo
Je-bar ij-ge hae-dar-ra-go (-geo-jis-mar-i-ya)

Neo eobs-neun nae-gen us-eum-i bo-i-ji anh-a
Nun-mur-jo-cha go-i-ji anh-a
Deo-neun sar-go sip-ji anh-a

Yeah
Yeos-gat-ae
Yeor-bad-ge
Ni saeng-gag-e
Dor-a-beo-rir-geos gat-ae

Bo-go sip-eun-de
Bor su-ga eobs-de
Mo-du kkeut-nass-de
I’ll be right here

I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I’m so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
I’m so sorry but I love you
I’m so sorry but I love you
(I love you more and more)
I’m so sorry but I love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge

Geu-daer wi-hae-seo bur-reo-wass-deon nae mo-deun geor da ba-chin no-rae
(A-ma sa-ram-deur-eun mo-reu-gess-jyo)
Nan hon-ja,, geu a-mu-do a-mu-do mor-rae
(Geu-rae nae-ga haess-deon mar-eun geo-jis-mar)

Hor-ro nam-gyeo-jin oe-tor-i
Geu sog-e he-me-neun nae kkor-i
Ju-meo-ni sog-e kko-gis-kko-gis
Jeob-eo-dun i-byeor-eur hyang-han jjog-ji (hey)
(Neon eo-dis-na-yo neor bu-reu-neun seub-gwan-do)
Nan dar-ra-jir-rae
I-jen da us-eo-neom-gir-ge

I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I’m so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
I’m so sorry but I love you
(I love you more and more)
I’m so sorry but I love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge

Oh oh oh oh oh
Mo-deun-ge kkum-i-gir
Oh oh oh
I-geos-bakk-e an-doe-neun na-ra-seo

Drop that thing…

A-jig-do neo-reur mos ij-eo
A-ni pyeong-saeng-eur ga-do (yeah)

Jug-eo-seo-kka-ji-do
Nae-ga jun sang-cheo a-mur-eoss-neun-ji
Mi-an-hae a-mu-geos-do
Hae-jun-ge eobs-neun na-ra-seo

I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar
I-ya mor-rass-eo i-je-ya ar-ass-eo ne-ga pir-yo-hae
I’m so sorry but I love you nar-ka-ro-un mar
Hwas-gim-e na-do mo-reu-ge neor tteo-na-bo-naess-ji-man
I’m so sorry but I love you da geo-jis-mar (but I love you)
I’m so sorry (so sorry) but I love you
(I love you more and more)
I’m so sorry but I love you na-reur tteo-na
Cheon-cheon-hi ij-eo-jur-rae
Nae-ga a-pa-har su iss-ge

Bye bye…




English Translate

Yeah (love is pain)dedicated to all my broken hearted people. One’s old flame, just scream my name and I’m so sick of love songs. Yeah hate damn love songs. Memento of ours… Lies!

A late night and rain falling down. I bring you back from my memories. I promised myself I would be fine without you, but I can’t help it. I take in liquor which I don’t even know how to handle trying to fill my empty heart. A day without you is too long. I pray that I may please forget you (that’s a lie).

Without you happiness cannot be found in me. I can’t even shed any tears. I don’t want to live anymore.

Yeah, this is bullshit, it’s pissing me off. I’m going crazy in thoughts of you. I want to see you, but I’m being told that I can’t, that it’s all over (I’ll be right there).

I’m so sorry, but I love you, it’s all a lie. I didn’t know, but I know now that I need you. I’m so sorry, but I love you, out of anger. I pushed you away with those piercing words without realizing. I’m so sorry, but I love you, it’s all a lie. I’m so sorry (I’m so sorry), but I love you (I love you more more). I’m so sorry, but I love you, will you leave and forget me slowly, so I can be in pain?

I dedicated my all into this song for you (other people probably don’t know). By myself, without anyone knowing. (yeah, those words I said were lies). A loner left in the midst of it all. In my pocket is the breakup letter that’s all wrinkled and folded up in my pocket, hey, (and my habit of calling for you and wondering where you are). I’m gonna change, I’ll laugh everything off from now on.

I’m so sorry, but I love you, it’s all a lie. I didn’t know, but I know now that I need you. I’m so sorry, but I love you, out of anger. I pushed you away with those piercing words without realizing. I’m so sorry, but I love you, it’s all a lie. I’m so sorry (I’m so sorry), but I love you (I love you more more). I’m so sorry, but I love you, will you leave and forget me slowly, so I can be in pain?

Oh oh oh oh oh, I hope this is all a dream. Oh oh oh oh oh, because I only add up to this much. Drop that babe, I still can’t forget you. No I don’t think I ever will, even ’til the day I die, yeah. Did the scars I gave you heal? I’m sorry because I never got to do anything for you.

I’m so sorry, but I love you, it’s all a lie. I didn’t know, but I know now that I need you. I’m so sorry, but I love you, out of anger. I pushed you away with those piercing words without realizing. I’m so sorry, but I love you, it’s all a lie. I’m so sorry (I’m so sorry), but I love you (I love you more more). I’m so sorry, but I love you, will you leave and forget me slowly, so I can be in pain?





Indonesia Translate

Ya(cinta itu pedih)untuk orang yang patah hati.
(hmm..is it mean former girlfriend?)Bekas wanitaku,panggilkan namaku dan aku sangat bosan akan lagu-lagu cinta.
Ya benci akan lagu-lagu cinta.Kenangan-kenangan kami…Dusta!

Suatu malam ketika hujan sedang turun.
Aku telah membawamu ke dalam kenanganku.
Aku berjanji kepadaku bahawa aku masih dapat hidup dengan baik tanpamu,tetapi aku tidak dapat melakukannya.
Aku mengambil minuman keras yang tidak dapat aku menangani untuk mengisi kekosongan jiwaku.
Sehari tanpamu merupakan hari yang sangat panjang untukku.Aku berdoa agar aku dapat melupakanmu(semua itu dusta).

Tanpamu,tiada kebahagiaan dalam hidupku.Aku tidak dapat menitiskan air mataku.Aku tidak mahu hidup lagi.

Ya,semua it karut,ini telah mengelamuniku.Fikiranku kusut dengan bayangan-bayanganmu.Aku ingin jumpamu tetapi aku telah dilarang untuk membuat demikian kerana semua it telah berakhir(Aku akan berada di situ).

Aku meminta maaf kerana cintakanmu,semua itu dusta.
Aku tidak tahu tetapi sekarang aku tahu aku memerlukanmu.
Aku meminta maaf kerana cintakanmu,dalam kemarahan.
Aku telah mengeluarkan kata-kata yang melukakanmu tanpa pengetahuan,menyebabkan aku meninggalkanmu
Aku meminta maaf kerana cintakanmu,semua itu dusta
Aku meminta maaf(Aku meminta maaf) kerana cintakanmu(terlalu cintakanmu)
Aku meminta maaf kerana terlalu cintakanmu,bolehkah kamu meninggalkan aku dan melupakan aku sedikit demi sedikit,supaya hanya aku berasa dalam kesakitan?

Aku dedikasi semua dalam lagu ini untukmu(orang lain masih belum tahu).
Dariku,tanpa pengetahuan orang lain.(ya,kata-kataku itu dusta).
Aku ditinggalkan keseorangan di tengah-tengah semua ini.
Surat-surat perpisahan yang dipenuhi dengan renyutan dan lipatan dalam saku aku,hai,(dan kebiasaanku untuk memanggilmu dan sedang fikir di mana kamu berada.
Aku akan berubah,aku akan ketawa apa-apa sahaja mulai hari ini.

Aku meminta maaf kerana cintakanmu,semua itu dusta.
Aku tidak tahu tetapi sekarang aku tahu aku memerlukanmu.
Aku meminta maaf kerana cintakanmu,dalam kemarahan.
Aku telah mengeluarkan kata-kata yang melukakanmu tanpa pengetahuan,menyebabkan aku meninggalkanmu
Aku meminta maaf kerana cintakanmu,semua itu dusta
Aku meminta maaf(Aku meminta maaf) kerana cintakanmu(terlalu cintakanmu)
Aku meminta maaf kerana terlalu cintakanmu,bolehkah kamu meninggalkan aku dan melupakan aku sedikit demi sedikit,supaya hanya aku berasa dalam kesakitan?

Oh oh oh oh oh,aku berharap semua itu mimpi.
Oh oh oh oh oh,kerana aku hanya memberikan hanya itu sahaja.
Tinggalkan itu sayang,aku masih tidak dapat melupakanmu.
Tidak,aku tidak dapat melakukan,sampai hariku berakhir,ya.
Sudahkah kamu pulih daripada parut-parut yang aku tinggalkan untukmu?Aku meminta maaf kerana aku tidak dapat melakukan apa-apa sahaja untukmu.

Aku meminta maaf kerana cintakanmu,semua itu dusta.
Aku tidak tahu tetapi sekarang aku tahu aku memerlukanmu.
Aku meminta maaf kerana cintakanmu,dalam kemarahan.
Aku telah mengeluarkan kata-kata yang melukakanmu tanpa pengetahuan,menyebabkan aku meninggalkanmu
Aku meminta maaf kerana cintakanmu,semua itu dusta
Aku meminta maaf(Aku meminta maaf) kerana cintakanmu(terlalu cintakanmu)
Aku meminta maaf kerana terlalu cintakanmu,bolehkah kamu meninggalkan aku dan melupakan aku sedikit demi sedikit,supaya hanya aku berasa dalam kesakitan?


cr : http://flyingcrispi.wordpress.com/2008/09/20/big-bang-lies-romanized-lyrics-translated-lyrics/

Lirik 2AM Even if I die, I can’t let you go with English+Indo Trans



Eoryeodo apeun geon ttok gata
Sesangeul jal moreundago apeungeol moreujin anha


Gwaenchana jil georago wae geojitmareul hae
Ireohke apeun gaseumi eotteohke shwipge natgesseo
Neo eobshi eotteohke salgesseo geuraeseo nan
Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Amuri niga nal milchyeodo kkeutkkaji butjabeul geoya
Eodido gaji mothage

Jeongmal gal georamyeon geojitmareul hae
Naeil dashi manna jago useu myeonseo bojago
He eojijan mareul nong damirago animyeon nan

Jugeodo mot bonae naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwindamyeon eochapi ussal geo
Jugeodo mot bonae

Geu manheun shiganeul hamkke gyeokkeot neunde
Ijewa eotteohke honja sallan geoya
Geureohken mothae nan mothae

Jugeodo mot bonae, jeong mallo mot bonae, naega eotteohke neol bonae
Garyeo geodeun tteonaryeo geodeun nae gaseum gochyeo nae
Apeuji anhke na saragal surado itge
Andwin damyeon eochapi mossal geo
Jugeodo mot bonae




TRANSLATIONS

*Even if I die, I can’t let you go*

Even though I’m young, the pain is the same
Just because I don’t know the world very well
Doesn’t mean that I don’t know pain

Why do you lie, saying it’ll be okay?
How will my heart that hurts this much
Be healed so easily?
How will I live without you?
That’s why I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

No matter how much you push me away
I’ll hold onto you until the end
So that you won’t be able to go anywhere

If you’re really going to leave, then lie
That we should meet again tomorrow
That we should meet as we smile
If breaking up wasn’t a joke, then I

Can’t let you go, even if I die
How am I suppose to let you go?
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die

We went through so much time together
How are you telling me to live by myself now?
I can’t do that, I can’t

I can’t let you go, even if I die
I really can’t let you go
How am I suppose to let you go?
I can’t let you go
Whether you go or leave, fix my heart
If you can’t fix it so that I won’t be in pain
So that I can at least live
I wouldn’t be able to live anyway
I can’t let you go, even if I die





Indonesia Trans

Meskipun saya masih muda, rasa sakit adalah sama
Hanya karena aku tidak tahu dunia sangat baik
Tidak berarti bahwa saya tidak tahu sakit

Mengapa Anda berbohong, mengatakan apa-apa?
Bagaimana hatiku yang menyakitkan ini banyak
Disembuhkan dengan mudah?
Bagaimana saya hidup tanpamu?
Itu sebabnya saya

Tidak bisa membiarkanmu pergi, bahkan jika aku mati
Bagaimana aku kira untuk membiarkan Anda pergi?
Apakah Anda pergi atau meninggalkan, memperbaiki hatiku
Jika Anda tidak dapat memperbaikinya sehingga saya tidak akan kesakitan
Sehingga saya bisa setidaknya hidup
Saya tidak akan bisa hidup pula
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi, bahkan jika aku mati

Tidak peduli berapa banyak Anda mendorong saya pergi
Saya akan terus ke Anda sampai akhir
Sehingga Anda tidak akan dapat pergi ke mana saja

Jika Anda benar-benar akan pergi, maka berbaring
Bahwa kita harus bertemu lagi besok
Bahwa kita harus memenuhi seperti yang kita tersenyum
Jika putus bukan main-main, maka saya

Tidak bisa membiarkanmu pergi, bahkan jika aku mati
Bagaimana aku kira untuk membiarkan Anda pergi?
Apakah Anda pergi atau meninggalkan, memperbaiki hatiku
Jika Anda tidak dapat memperbaikinya sehingga saya tidak akan kesakitan
Sehingga saya bisa setidaknya hidup
Saya tidak akan bisa hidup pula
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi, bahkan jika aku mati

Kami pergi melalui begitu banyak waktu bersama-sama
Bagaimana Anda memberitahu saya tinggal sendiri sekarang?
Saya tidak bisa melakukan itu, aku tidak bisa

Aku tidak bisa membiarkanmu pergi, bahkan jika aku mati
Aku benar-benar tidak bisa membiarkanmu pergi
Bagaimana aku kira untuk membiarkan Anda pergi?
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi
Apakah Anda pergi atau meninggalkan, memperbaiki hatiku
Jika Anda tidak dapat memperbaikinya sehingga saya tidak akan kesakitan
Sehingga saya bisa setidaknya hidup
Saya tidak akan bisa hidup pula
Aku tidak bisa membiarkanmu pergi, bahkan jika aku mati


cr : http://asianfamily.wordpress.com/2010/02/07/lirik-translate-lagu-2am-cant-let-you-go-even-if-you-die/

Lirik 2AM You Wouldn't Answer my Calls with English+Indo Trans



ROMANIZATION

Uhlmana uhlmana shiruhar ji armyunsuhdo eeguht baggeh har geh uhbtda
Nuh-eui jib apesuh hariruhbshi nuhreur gidarineun eer

Amoori amoori na bichamhaedo nuhreur irhneun guhtbodan
Eerhuer geh uhbsuhsuh gateun gosesuh nuh-eui jib apesuh gidarinda

Eemee juhnhwar badji anhneun nuh-eh-geh nareur boryuhjocha anhneun nuh-eh-geh
Amoori biruhdo yongsuhreur goohaedo soyong uhbtneun eerira haedo

Nuh-eui jib apeh suhsuh gidarinda nareur bonchaejocha haji anhado
Machi chuh-eum bon saramchurum nar jinachyuhdo
Mianhadaneun nae hanmadir deuruhjoor ddaeggaji

Haru-edo su shib buhnsshig juhnhwagireur bogo jageun sori-edo nollasuh
Nuh-eui moonjainji myuht buhnsshik hwaginhagon haessuh

Chuh-eumehneun chuh-eumen neur eetneun datoomchuhruhm dora or joor arassuh
Eeruhgeh doghageh nar dduhnagien nuhneun nuhmoo chaghan yuhjarasuh

Eemee juhnhwar badji anhneun nuh-eh-geh nareur boryuhjocha anhneun nuh-eh-geh
Amoori biruhdo yongsuhreur goohaedo soyong uhbtneun eerira haedo

Nuh-eui jib apeh suhsuh gidarinda nareur bonchaejocha haji anhado
Machi chuh-eum bon saramchurum nar jinachyuhdo
Mianhadaneun nae hanmadir deuruhjoor




ENGLISH

Even though I know you how much how much you hate it, I can't do anything but this
In front of your door, just idly waiting

Even though I'm so miserable, it's better than losing you
I can't lose you, so I stay near you, in front of your door waiting

You who won't answer my calls anymore, you who doesn't want to see me at all
No matter how I beg for forgiveness, there's already no use

Waiting by your door, even if you pretend you can't see me
Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met
Waiting until you are willing to hear me say sorry

Looking at my phone ten times a day, even jumping at the slight sound
To find out if you had sent me a text message

At first, at first, I thought like normal fights you would come back
Because you're such a nice girl you wouldn't be so cruel to leave me

You who won't answer my calls anymore, you who doesn't want to see me at all
No matter how I beg for forgiveness, there's already no use

Waiting by your door, even if you pretend you can't see me
Brushing past my shoulder like seeing a stranger you just met
Waiting until you are willing to hear me say sorry




Indonesia Translate

Meskipun saya tahu Anda berapa banyak berapa banyak Anda benci, saya tidak bisa melakukan apa-apa tapi ini
Di depan pintu Anda, hanya diam menunggu

Meskipun aku begitu sengsara, lebih baik daripada kehilangan Anda
Aku tidak bisa kehilangan kamu, jadi aku tinggal di dekat Anda, di depan pintu Anda menunggu

Anda yang tidak akan menjawab panggilan saya lagi, Anda yang tidak ingin melihat saya sama sekali
Tidak peduli bagaimana saya mohon maaf, sudah ada gunanya

Menunggu di depan pintu Anda, bahkan jika Anda berpura-pura Anda tidak dapat melihat saya
Menyikat melewati bahu saya seperti melihat orang asing yang baru saja Anda bertemu
Menunggu sampai Anda bersedia mendengar saya minta maaf


Melihat ponsel saya sepuluh kali sehari, bahkan melompat saat mendengar sedikit
Untuk mengetahui apakah Anda telah mengirimi saya pesan teks

Pada awalnya, pada awalnya, saya berpikir seperti perkelahian normal Anda akan kembali
Karena kau gadis yang baik Anda tidak akan begitu kejam meninggalkan aku

Anda yang tidak akan menjawab panggilan saya lagi, Anda yang tidak ingin melihat saya sama sekali
Tidak peduli bagaimana saya mohon maaf, sudah ada gunanya

Menunggu di depan pintu Anda, bahkan jika Anda berpura-pura Anda tidak dapat melihat saya
Menyikat melewati bahu saya seperti melihat orang asing yang baru saja Anda bertemu
Menunggu sampai Anda bersedia mendengar saya minta maaf

cr : http://www.dkpopnews.net/2010/10/trans-lyrics-of-2am-you-wouldnt-answer.html

Lirik Jinwoon (2AM) You Walking Toward me with English+indo Trans









Romanization

Jeogi gilgeon neo neoye moseubi bo inda
Chaga un nun bicheuro nareul, bara boda
Georeonda, georeonda

Neon dori kilsu eobtneun mareul, neureo nohda
Jageun moksoriro chueok deureul
Jjijeo nonda, jjijeo nonda

Neo e nuneun paran badat mullo nareul deopeot go
Hayan dambae yeongi cheoreom nareul baet neun da
Amugeot do anin geot cheoreom

Machi pado e morae seongi sseullyeo ga deut
Gieok deureun ijji do anhat, deon geot cheoreom
Geureohke, kkeut naeryeo handa

Naega meonjeo neoreul dwiro hanchae meoreo jinda
Ajik son kketeun neoreul hyang hago ijjiman
Meoreo jinda, meoreo jinda

Chameulsu eobtneun apeum deureul, ganjik hanchae
Majimak neoye moseubeul du nune dam neun da, hajiman

Neo e nuneun paran badat mullo nareul deopeot go
Hayan dambae yeongi cheoreom nareul baet neun da
Amugeot do anin geot cheoreom

Machi pado e morae seongi sseullyeo ga deut
Gieok deureun ijji do anhat, deon geot cheoreom
Geureohke, kkeut naeryeo handa

Jeogi gilgeon neo neoye moseubi bo inda
Chaga un nun bicheuro nareul, bara boda
Georeonda... georeonda...




English Translation

I see you from across the street
With cold eyes, you look at me
And you walk to me, you walk to me

You spit out words that cannot be taken back
With a small voice, you take all our memories
And rip them apart, rip them apart

Your eyes covered me with the blue ocean
And you spit me back out like white cigarette smoke
As if I'm nothing

Just like a sandcastle crumbling with the waves
Just like our memories were never there
You end it like that

I turn around first and get further from you
Although the tips of my hands are still toward you
I'm getting further, I'm getting further

As I hold in this pain that I cannot endure
I try to close my eyes with the last image of you but...

Your eyes covered me with the blue ocean
And you spit me back out like white cigarette smoke
As if I'm nothing

I see you from across the street
With cold eyes, you look at me
And you walk to me, you walk to me




Indonesia Trans


Saya melihat Anda dari seberang jalan
Dengan mata dingin, Anda melihat saya
Dan Anda berjalan ke saya, Anda berjalan ke saya

Anda meludahkan kata-kata yang tidak dapat diambil kembali
Dengan suara kecil, Anda mengambil semua kenangan kita
Dan merobek mereka terpisah, merobek mereka terpisah

Mata Anda tertutup saya dengan samudra biru
Dan Anda meludah saya kembali keluar seperti asap rokok putih
Seolah-olah aku bukan apa-apa

Sama seperti istana pasir runtuh dengan gelombang
Sama seperti kenangan kita tidak pernah ada
Anda berakhir seperti itu

Aku berbalik pertama dan mendapatkan lebih lanjut dari Anda
Meskipun ujung tangan saya masih ke arah Anda
Aku mulai lebih lanjut, aku mendapatkan lebih lanjut

Seperti yang saya pegang dalam rasa sakit ini bahwa saya tidak dapat bertahan
Saya mencoba untuk menutup mataku dengan gambar terakhir dari padamu, melainkan ...

Mata Anda tertutup saya dengan samudra biru
Dan Anda meludah saya kembali keluar seperti asap rokok putih
Seolah-olah aku bukan apa-apa

Saya melihat Anda dari seberang jalan
Dengan mata dingin, Anda melihat saya
Dan Anda berjalan ke saya, Anda berjalan ke saya


cr : http://storyaboutagirl-chocolate.blogspot.com/2011/08/jinwoon-you-walking-toward-me-lyrics.html

Lirik Beast Fiction with English+indo Translate



ajik nan neol itji motago modeungeol da mitji motago
ireoke neol bonaeji motago oneuldo
.
dasi mandeureobolge uri iyagi kkeutnaji anke aju ginagin
salgacheul pago seumyeodeuneun sangsilgameun jamsi mudeodulge
saero sseo naeryeoga sijageun haengbokhage utgo inneun neowa na
nega nal tteonaji motage baegyeongeun chulguga eomneun jobeun bang an
.
amureochi anke nege kiseuhago dalkomhan neoui gyeoteul tteonagajil motae
urin kkeuchiraneungeon eobseo
.
ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
itji motago (Fiction in Fiction)
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction
.
jigeum yeogin haengbokhan iyagideulbakke eobseo
neomu haengbokhan uri dulmanui iyagiga ireoke (hyeonsilgwaneun dareuge)
sseo isseo jeomjeom chaewojigo isseo
.
neoneun naegero dallyeowaseo angigo
pum ane angin neoreul naneun jeoldae nochi motae
urin kkeuchiraneungeon eobseo
.
ireoke nan tto (Fiction in Fiction)
kkeunchi motago (Fiction in Fiction)
nae gaseum soge kkeutnaji anheul iyagil sseugo isseo
neol butjabeulge (Fiction in Fiction)
nochi anheulge (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeutnaji anheun neowa naui iyagi sogeseo oneuldo in Fiction
.
dasi han beon deo malhajiman
jigeum neoneun nae yeope itdago geureoke mitgo isseo nan
(hajiman Fiction)
.
nan mokjeogeul irheobeorin jakga i soseorui
kkeuteun eotteoke mamuri jieoya hae
saranghae saranghae saranghae saranghae saranghae i se geuljaman
sseo naeryeoga mudyeojin pen nunmullo eollukjin nalgeun jongi wiro
haengbokhal sudo seulpeul sudo eobseo i iyagineun
.
jigeum nan neomunado haengbokhan saenggage iyagireul sseujiman
modeunge baramil ppunirago yeojeonhi
.
nan haengbokhangeol (Fiction in Fiction in Fiction)
uri hamkkeingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
ije sijagingeol (Fiction in Fiction in Fiction)
kkeuteun eomneungeol (Fiction in Fiction in Fiction)

.

TRANSLATION

.

[DJ] I still can’t forget you
I still can’t trust everything
Even today I can’t send you away like this
.

[JH] I will rewrite it again, our story will not end
I will bury fact that reality is seeping into my skin for now
I rewrite it once again, the start beginning with you and I smiling happily
In case you will leave me, the background is a small room without an exit
.

[KK] I kiss you as if there is nothing wrong
I can’t leave your sweet presence
There is no such thing as an end for us
.

[HS] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t forget you (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart
.

[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m in the story of you and I that hasn’t ended still, in Fiction
.

[KK] Right now, there are only happy stores here
The very happy stories of just the two of us (Different from reality)
Is written here, it’s slowly filling up

.
[HS] I run towards you and embrace you
I can’t never let you go from my embrace
There is no such thing as an end for us
.
[DW] Like this again (Fiction in Fiction)
I can’t end it (Fiction in Fiction)
I am writing the story that will never end in my heart
.
[YS] I will hold on to you (Fiction in Fiction)
I won’t let you go (Fiction in Fiction in Fiction)
Even today, I’m in the story of you and I that hasn’t ended still, in Fiction
.
[YS] I will say this again, one more time
Right now you are next to me
I’m believing like that
.
([DW]But Fiction)
[JH] I’m the writer who lost his purpose
The end of this novel, how am I supposed to write it
([DW] My own Fiction)
I love you, I love you, I love you, I love you, I keep writing these 3 words
([DW]Everything is Fiction) Setting the warn out pen on the old paper strained in tears ([DW]Everything is Fiction)
This story can’t be happy or sad
.
[DJ] Right now I’m writing such a happy story
But it is all just a wish still
.
[DW] I’m happy (Fiction in Fiction in Fiction)
[HS] We are together (Fiction in Fiction in Fiction)
[DW] Now is the start (Fiction in Fiction in Fiction)
[YS] There is no end (Fiction in Fiction in Fiction)

Indonesia Translate

[DJ] Aku masih tidak bisa melupakanmu
Aku masih tidak bisa percaya segala sesuatu
Bahkan saat ini saya tidak bisa mengirim Anda pergi seperti ini
.

[JH] Saya akan menulis ulang lagi, cerita kita tidak akan berakhir
Saya akan mengubur fakta bahwa realitas merembes ke dalam kulit saya untuk saat ini
Saya menulis ulang sekali lagi, awal mulai dengan Anda dan saya tersenyum gembira
Jika anda akan meninggalkan saya, latar belakang adalah sebuah ruangan kecil tanpa jalan keluar
.

[KK] Aku menciummu seolah-olah tidak ada yang salah
Aku tidak bisa meninggalkan kehadiran manis Anda
Tidak ada yang namanya berakhir bagi kita
.

[HS] Seperti ini lagi (Fiksi dalam Fiksi)
Aku tidak bisa melupakanmu (Fiksi dalam Fiksi)
Saya menulis cerita yang tidak akan pernah berakhir dalam hatiku
.

[YS] Saya akan berpegang pada Anda (Fiksi dalam Fiksi)
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi (Fiksi Fiksi di dalam Fiksi)
Bahkan saat ini, saya dalam kisah kau dan aku yang belum berakhir masih, dalam Fiksi
.

[KK] Saat ini, hanya ada toko bahagia di sini
Yang sangat senang cerita dari hanya kami berdua (berbeda dari kenyataan)
Apakah tertulis di sini, itu perlahan-lahan mengisi

.
[HS] saya menjalankan ke arah Anda dan merangkul Anda
Saya tidak bisa tidak pernah membiarkan Anda pergi dari pelukan saya
Tidak ada yang namanya berakhir bagi kita
.
[DW] Seperti ini lagi (Fiksi dalam Fiksi)
Aku tidak bisa mengakhirinya (Fiksi dalam Fiksi)
Saya menulis cerita yang tidak akan pernah berakhir dalam hatiku
.
[YS] Saya akan berpegang pada Anda (Fiksi dalam Fiksi)
Aku tidak akan membiarkan Anda pergi (Fiksi Fiksi di dalam Fiksi)
Bahkan saat ini, saya dalam kisah kau dan aku yang belum berakhir masih, dalam Fiksi
.
[YS] Saya akan mengatakan ini lagi, sekali lagi
Sekarang Anda berada di samping saya
Saya percaya seperti itu
.
([DW] Tapi Fiksi)
[JH] Saya penulis yang kehilangan tujuannya
Akhir novel ini, bagaimana aku bisa menulis
([DW] Fiksi saya sendiri)
Aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku terus menulis ini 3 kata
([DW] Semuanya Fiksi) Mengatur memperingatkan pena pada kertas tua tegang menangis ([DW] Semuanya Fiksi)
Cerita ini tidak bisa bahagia atau sedih
.
[DJ] Saat ini aku sedang menulis suatu cerita bahagia
Tapi ini semua hanya berharap masih
.
[DW] Saya senang (Fiksi Fiksi di dalam Fiksi)
[HS] Kami adalah bersama-sama (Fiksi Fiksi di dalam Fiksi)
[DW] Sekarang adalah awal (Fiksi Fiksi di dalam Fiksi)
[YS] Tidak ada akhir (Fiksi Fiksi di dalam Fiksi)

cr : http://irena040506.wordpress.com/2011/05/17/beast-fiction-lyrics-translation/

lyricsmode.com

Lirik Beast On Rainy Day with Englis+indo Trans

sesangi eoduwojigo
joyonghi biga naerimyeon
yeojeonhi geudaero
oneuldo eogimeobsi nan
beoseonajil motane
neoui saenggak aneseo
.
ije
kkeuchiraneun geol aljiman
miryeoniran geol aljiman
ije anil geol aljiman
geukkajit jajonsime neol japji motaetdeon naega
jogeum aswiul ppuninikka
.
biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji
.
chwihaenna bwa geuman masyeoya doel geot gatae
biga tteoreojinikka nado tteoreojil geot gatae
mwo nega bogo sipdageona geureon geon anya
daman uriga gajin sigani jom nalkaroul ppun
nega cham johahaesseotdeon ireon narimyeon
ajik neomu saengsaenghan gieogeul kkeonaenoko
chueogiran deoche ilbureo bareul deullyeonwa
beoseonaryeogo balbeodungjocha chiji anha
.
ije
neoreul da jiwonaetjiman
modu da biwonaetjiman
ttodasi biga naerimyeon
himdeulge sumgyeonwatdeon neoui modeun gieokdeuri
dasi dorawa neol chatna bwa
.
biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeogagetji
.
neoegero
ijen doragal gireun eobtjiman
jigeum haengbokhan neoreul bomyeo
nan geuraedo useobolge neol jabeul su isseotdeon
himi naegen eobseosseunikka
.
biga oneun naren nareul chajawa
bameul saewo goerophida
biga geuchyeogamyeon neodo ttaraseo
seoseohi jogeumssik geuchyeo gagetji
.
eochapi kkeutnabeorin geol ije wa eojjeogesseo
dwineutge huhoena haneun geoji deoltteoreojin nomcheoreom
bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji
.
bineun hangsang onikka gyesok banbokdoegetji
geuchigo namyeon geujeseoya nado geuchigetji

.

.
TRANSLATION

[DJ] When the world turns dark
And the rain quietly falls
Everything is still
.
[KK] Even today, without a doubt
I can’t get out of it
I can’t get out from the thoughts of you
.
[YS] Now
I know that it’s the end
I know that it’s all just foolishness
Now I know that it’s not true
[HS] I am just disappointed in myself for
Not being able to get a hold of you because of that pride
.
[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well

[JH] I must be drunk, I think I need to stop drinking
Since the rain is falling, I think I might fall as well
Well this doesn’t mean that I miss you, no it doesn’t mean that
It just means that the time we had together was a bit sharp
When it’s the type of day that you really liked
I keep opening the raw memories of you
Making the excuse that it’s all memories, I take a step forward
I don’t even make the effort to escape
.
[DW] Now
I erased all of you
I emptied out all of you
But when the rain falls again
[KK] All the memories of you I hid with effort
It all comes back, it must be looking for you
.
[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well
.
(To you) [HS] Now there is no path for me to return
But looking at your happy face
[DW] I will still try to laugh since I was the one
Without the strength to stop you
.
[YS] On the rainy days you come and find me
Torturing me through the night
When the rain starts to stop, you follow
Slowly, little by little, you will stop as well
.
[JH] What can I do about something that already ended?
I’m just regretting after like the stupid fool I am
Rain always falls so it will repeat again
When it stops, that’s when I will stop as well
.
[JH] Rain always falls so it will repeat again
When it stops, that’s when I will stop as well

Indonesia Trans

[DJ] Ketika dunia berubah gelap
Dan hujan diam-diam jatuh
Semuanya masih
.
[KK] Bahkan saat ini, tanpa diragukan lagi
Saya tidak bisa keluar dari itu
Saya tidak bisa keluar dari pikiran Anda
.
[YS] Sekarang
Aku tahu bahwa itu akhirnya
Aku tahu bahwa itu semua hanya suatu kebodohan
Sekarang aku tahu bahwa itu tidak benar
[HS] Saya hanya kecewa dalam diri saya untuk
Tidak bisa mendapatkan suatu pegangan dari kita karena kesombongan yang
.
[YS] Pada hari-hari hujan anda datang dan menemukan saya
Menyiksa saya sepanjang malam
Ketika hujan mulai berhenti, Anda mengikuti
Perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, Anda akan berhenti juga

[JH] Saya harus diminum, saya pikir saya perlu berhenti minum
Karena hujan yang jatuh, saya pikir saya mungkin jatuh juga
Nah ini tidak berarti bahwa aku merindukanmu, tidak ada itu tidak berarti bahwa
Ini hanya berarti bahwa waktu yang kami miliki bersama agak tajam
Ketika itu jenis hari yang Anda benar-benar menyukai
Aku terus membuka kenangan baku Anda
Membuat alasan bahwa itu semua kenangan, saya mengambil langkah maju
Aku bahkan tidak berusaha untuk melarikan diri
.
[DW] Sekarang
Saya menghapus semua dari Anda
Aku mengosongkan semua dari Anda
Tapi ketika hujan turun lagi
[KK] Semua kenangan Anda aku bersembunyi dengan usaha
Itu semua kembali, maka harus mencari Anda
.
[YS] Pada hari-hari hujan anda datang dan menemukan saya
Menyiksa saya sepanjang malam
Ketika hujan mulai berhenti, Anda mengikuti
Perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, Anda akan berhenti juga
.
(Untuk Anda) [HS] Sekarang tidak ada jalan bagi saya untuk kembali
Tapi melihat wajah bahagia Anda
[DW] Saya masih akan mencoba untuk tertawa karena aku adalah satu
Tanpa kekuatan untuk menghentikan Anda
.
[YS] Pada hari-hari hujan anda datang dan menemukan saya
Menyiksa saya sepanjang malam
Ketika hujan mulai berhenti, Anda mengikuti
Perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, Anda akan berhenti juga
.
[JH] Apa yang bisa saya lakukan tentang sesuatu yang sudah berakhir?
Aku hanya menyesali setelah seperti orang bodoh bodoh saya
Hujan selalu jatuh sehingga akan ulangi lagi
Ketika berhenti, saat itulah aku akan berhenti juga
.
[JH] Hujan selalu jatuh sehingga akan ulangi lagi
Ketika berhenti, saat itulah aku akan berhenti juga


cr : lyricsmode.com

Lirik Beast The Fact with English+Indo Trans


The Facts - BEAST Romanized Lyrics :

[DooJoon]
geojitmal iya geojitmal iya
ireohke kkeutnael suneun eobseo
dashi dorawa jebal dorawa
niga nal tteonaganeunge mitgijiga anha

[HyunSeung]
eotteon mareul neoege haebwado
da soyong-i eobtgettjiman
igeon aniya igeon aniya
i sashileul mitgi mothagesseo

[DongWoon]
igeon modu geojitmal iya
sashil-i aniya deoneun mitgi mothae
dorawa dallago myeotbeoneul malhae naege
igeon geojitmariya

[YoSeob]
ijen neoneun nae yeope eobtjanha
geuge sashil i ya mitgo shipji anha
dorawa dallago su eobshi yaegihaebwado
jigeum-i geojitmalyeoyahae

[KiKwang]
geojitmal iya geojitmal iya geojitmal iya geojitmal iya
sashil-i anya sashil-i anya sashil-i anya sashil-i anya

[JunHyung]
It’s a fact
meorineun aneunde mam-i injeongeul mothagettde samkyeojil deuthan bulangam-e
nado moreuge naoneun bohobonneung ddoneun jibchakin deuthae
meori wiro tuk hago ddeoleojyeobeorin-i sanghwang
dojeohi kamdang halsu eobseo nan
biweo naelsu eobtdamyeon saero chaeweobolke
neowa naui iyagireul dashi sseonaelyeo galke



The Fact - BEAST Lyrics Translation :

[DooJoon]
It’s a lie, it’s a lie
We can’t end like this
Come back to me again, please come back to me
I can’t believe the fact that you are leaving me

[HyunSeung]
No matter what I say to you right now,
It’s going to have no effect whatsoever
This isn’t right, this isn’t right
I can’t trust this fact

[DongWoon]
This is all a lie, not the truth
I can’t believe it any longer
I will tell you many times to come back to me
This is all just a lie

[YoSeob]
Now you are no longer next to me
That is the truth, I don’t want to believe it
Come back to me, even if I say this many times
All of this just has to be a lie right now

[KiKwang]
It’s a lie. It’s a lie. It’s a lie. It’s a lie
This isn’t the truth. This isn’t the truth. This isn’t the truth. This isn’t the truth.

[JunHyung]
It’s a fact
My mind knows, but my heart says that it can’t get accustommed to it
The urge to protect you comes to me without me knowing, it also seems like my clinging
This situattion that fell on top of my head randomly
I can no longer handle it
If I can’t empty you, I will try to fill it up again
I will rewrite the story of you and I


Indonesia Trans

[Doojoon]
Itu bohong, itu bohong
Kita tidak bisa berakhir seperti ini
Kembali padaku lagi, silakan datang kembali ke saya
Aku tidak percaya kenyataan bahwa Anda meninggalkan saya

[HyunSeung]
Tidak peduli apa yang saya katakan kepada Anda sekarang,
Ini akan memiliki efek apapun
Ini tidak benar, ini tidak benar
Saya tidak bisa mempercayai fakta ini

[Dongwoon]
Ini semua bohong, bukan kebenaran
Aku tidak percaya lebih lama lagi
Saya akan memberitahu Anda berkali-kali untuk kembali padaku
Ini semua hanya bohong

[Yoseob]
Sekarang Anda tidak lagi di samping saya
Itu adalah kebenaran, saya tidak mau percaya
Kembali padaku, bahkan jika saya mengatakan ini berkali-kali
Semua ini hanya harus bohong sekarang

[KiKwang]
Ini bohong. Ini bohong. Ini bohong. Itu bohong
Ini bukan kebenaran. Ini bukan kebenaran. Ini bukan kebenaran. Ini bukan kebenaran.

[JunHyung]
Itu fakta
Pikiran saya tahu, tapi hati saya mengatakan bahwa hal itu tidak bisa accustommed untuk itu
Dorongan untuk melindungi Anda datang kepada saya tanpa saya tahu, juga tampaknya seperti menempel saya
Ini situattion yang jatuh di atas kepala saya secara acak
Saya tidak bisa lagi menanganinya
Jika saya tidak dapat mengosongkan Anda, saya akan mencoba untuk mengisinya lagi
Saya akan menulis ulang kisah kau dan aku


cr : http://koreandramamusic.blogspot.com/2011/05/fact-beast-mp3romanizedhangultranslatio.html


Lirik Beast Virus with English+indo trans



Romanization

gidaryodo joa an bwajwodo joa
gyote man issojwo
yogeul hedo joa sangcho jwodo joa
na nega jarhalge

chameulge nal miwohedo
yojonhi nal mironedo

ttonagamyon andwae
dareun namjan andwae
naega da bada jultende

noneun naye virus
himdeulge hagetji
noman bomyon nan tto
gaseum apeugetji
geuredo nol wonhae
nan apeugo tto apado
modeun gol da ilneunda hedo


noneun naye virus
apeuge hagetji
wonhago tto wonhae
nol michin deusi wonhae
nomuna saranghae
apeugo tto apado
jungneun nalkkaji saranghae

leave to me girl
nal deryogajwo
gomeunsek byogeul bosona
jo hwanghon sogeuro
nowa na sai garineun koteneul godone
ta boril got gachi tteugopdedo
ttwiodeulge non amugotdo hal piryo-opge
chonchonhi jogeumssik naege seulmyodeulge

chameulge nal miwohedo
yojonhi nal mironedo

ttonagamyon andwae
dareun namjan andwae
naega jom do saranghalge


noneun naye virus
himdeulge hagetji
noman bomyon nan tto
gaseum apeugetji
geuredo nol wonhae
nan apeugo tto apado
modeun gol da ilneunda hedo

noneun naye virus
apeuge hagetji
wonhago tto wonhae
nol michin deusi wonhae
nomuna saranghae
apeugo tto apado
jungneun nalkkaji saranghae

geuredo saranghe iroke apado
nol barabomyonso nan gidaryo tto

areumdapji mot-hal sarangirado
chukbokbatji mot-hal sarangirado
nege daheul su itdamyon nan manjokhe
(nomaneul saranghago inneun gol) geunyang geugollo dwae

noneun naye virus
himdeulge hagetji
noman bomyon nan tto
gaseum apeugetji
geuredo nol wonhae
nan apeugo tto apado
modeun gol da ilneunda hedo

noneun naye virus
apeuge hagetji
wonhago tto wonhae
nol michin deusi wonhae
nomuna saranghae
apeugo tto apado
jungneun nalkkaji saranghae

noneun naye virus virus virus


English Translation-

i’m fine with waiting, i’m fine with you not wanting to look at me
just stay next to me
i’m fine with you cursing, i’m fine with you hurting me
i, i will do better

i will hold it in even if you hate me
even if you keep pushing me away

don’t leave me
don’t get a new man
i will bear everything for you

you are my virus
you will make it harder on me
when i look at you again
my heart will hurt
but still i want you
even if i’m in pain after pain
even if i might lose everything

you are my virus
you will make it painful for me
i want you again and again
i crazily want you
i love you so much
even if i’m in pain after pain
i love you until the day i die

leave to me girl
take me with you
leaving that black wall behind
let’s head towards that dusk
remove that curtain covering the space between you and i
even thought it’s so hot that i might burn
i will still jump in so that you won’t have to do anything
slowly, little by little, i will blend in

i will hold it in even if you hate me
even if you keep pushing me away

don’t leave me
don’t get a new man
i will love you a little more

you are my virus
you will make it harder on me
when i look at you again
my heart will hurt
but still i want you
even if i’m in pain after pain
even if i might lose everything

you are my virus
you will make it painful for me
i want you again and again
i crazily want you
i love you so much
even if i’m in pain after pain
i love you until the day i die

even if it hurts this much, i love you
watching you i wait again

it might not be the love that is beautiful
it might not be the love that is blessed
but if i can reach you, i’m satisfied
(just loving you) i’m satisfied with just that

you are my virus
you will make it harder on me
when i look at you again
my heart will hurt
but still i want you
even if i’m in pain after pain
even if i might lose everything

you are my virus
you will make it painful for me
i want you again and again
i crazily want you
i love you so much
even if I’m in pain after pain
i love you until the day i die

you are my virus

Indonesia trans

Aku baik-baik dengan menunggu, aku baik-baik dengan Anda tidak ingin melihat saya
hanya tinggal di sebelah saya
Aku baik-baik dengan Anda mengutuk, Aku baik-baik dengan Anda menyakitiku
i, saya akan melakukan yang lebih baik

saya akan terus di bahkan jika kamu membenci saya
bahkan jika Anda terus mendorong saya pergi

jangan tinggalkan aku
tidak mendapatkan pria baru
saya akan menanggung semuanya untuk Anda

Anda virus saya
Anda akan membuat lebih sulit pada saya
ketika saya melihat Anda lagi
hati saya akan sakit
tapi masih saya ingin Anda
bahkan jika saya sakit setelah sakit
bahkan jika saya mungkin kehilangan segalanya

Anda virus saya
Anda akan membuat lebih menyakitkan bagi saya
saya ingin Anda lagi dan lagi
i gila ingin Anda
saya sangat mencintaimu
bahkan jika saya sakit setelah sakit
aku cinta kau sampai hari saya mati

biarkan saya gadis
membawa saya bersama Anda
meninggalkan bahwa tembok hitam di belakang
mari kita kepala ke arah senja yang
menghapus bahwa tirai yang menutupi ruang antara Anda dan saya
bahkan berpikir itu begitu panas bahwa mungkin saya membakar
saya masih akan melompat sehingga Anda tidak perlu melakukan apapun
perlahan-lahan, sedikit demi sedikit, saya akan berbaur

saya akan terus di bahkan jika kamu membenci saya
bahkan jika Anda terus mendorong saya pergi

jangan tinggalkan aku
tidak mendapatkan pria baru
saya akan mencintaimu sedikit lebih

Anda virus saya
Anda akan membuat lebih sulit pada saya
ketika saya melihat Anda lagi
hati saya akan sakit
tapi masih saya ingin Anda
bahkan jika saya sakit setelah sakit
bahkan jika saya mungkin kehilangan segalanya

Anda virus saya
Anda akan membuat lebih menyakitkan bagi saya
saya ingin Anda lagi dan lagi
i gila ingin Anda
saya sangat mencintaimu
bahkan jika saya sakit setelah sakit
aku cinta kau sampai hari saya mati

bahkan jika itu menyakitkan ini banyak, i love you
menonton Anda saya tunggu lagi

mungkin bukan cinta yang indah
mungkin bukan cinta yang diberkati
tapi jika saya bisa menghubungi Anda, saya puas
(Hanya mencintaimu) Saya puas dengan hal itu

Anda virus saya
Anda akan membuat lebih sulit pada saya
ketika saya melihat Anda lagi
hati saya akan sakit
tapi masih saya ingin Anda
bahkan jika saya sakit setelah sakit
bahkan jika saya mungkin kehilangan segalanya

Anda virus saya
Anda akan membuat lebih menyakitkan bagi saya
saya ingin Anda lagi dan lagi
i gila ingin Anda
saya sangat mencintaimu
bahkan jika saya sakit setelah sakit
aku cinta kau sampai hari saya mati

Anda virus saya


cr : lyricsmode.com
cr : angelyrics.blogspot.com

Lirik Beast Dreaming With English+indo trans




Hangul

Nae bame buri kkeojimyeon
Jakkuman nareul chajawa eo
Charara nuneul gameuryeo
An ganhimeul sseobwado Nal eumkyeojineun geon

Hu my heart galsurok ddoryeot taejineun neoreul
Beoseonal suga eobseo

Baby u Uuuu
Kieokgi bbuyeohge heuryeojil ddaejjeum
Baby u Uuuu
Eoneu saenga chajawa kyeoteul maemdora

Just the way u are niga nan piryohae
Niga anin haruneun da ttok gata
Eonje jjumimyeon neowa kkumeul kkulsu isseulkka
Gateun haneul arae uri

Eoneudeot buri kyeojigo
Haruga joyonghi gago Oooo
Amu ildo eobdan deushi
Ddo dashi niga chajawa naneun eoddeohke hae

Hu my love oneureun ni hyang gie cwihaeseo
Beoseonal suga eobseo

Baby u Uuuu
Ki eokgi ppuyeohge heuryeojil ddaejjeum
Baby u Uuuu
Eoneul saenga chajawa kyeoteul maemdora

Just the way u are niga nan piryohae
Niga anin haruneun da ttok gata
Eonje jjeumi myeon neowa kkeumeul kkulsu isseulkka
Gateun haneun arae uri

Bami chaja oneunge sirheo
Deuri un eodum wiro
Neoraneun dari ddeoworeu janha igeon mwo
Neuk daecheoreom geu goseul hyeonghae ulbujineo
Nakincheoreom jjikhyeobeorin neoreul eoddeohke jiwo
Tell me what to do
Baby tell me what to do
Jigeum niga neomuna bogoshipeo jukketdago
Eorinae cheoreom ddaerado sseugo shipeo
Eokjirorado eogeut nan teumewogo shipeo

Just the way u are niga nan piryohae
Niga anin haruneun da ttok gata
Eonje jjeumimyeon neowa kkeumeul ggulsu isseulkka
Gateun haneul arae uri...


English trans

When the lights turn off in my room
You continuosly come to find me
When I try my best for close my eyes instead
You keep nabbing me

Hu my heart You, who keep becoming evident as time goes by
I can’t escape from you

Baby u when my memory starts to blur, about to fade
Baby u come and find me somehow, you linger beside me

Just the way you are need me
A day without you are all the same
When will I be able to dream with you
Us under the same sky

Suddennly the lights turn on
The day passes by quietly
As if there’s nothing wrong
You come and find me again. What am I supposed to do?

Hu my love Drunk off your fragrance today
I cant escape you

Baby u when my memory starts to blur, about to fade
Baby u you come and find me somehow, you linger besides me

Just the way you are need me
A day without you are all the same
When will I be ablie to dream with you
Us under the same sky

I dont like it when the night comes to find me
But on top of this darkness
A moon named you starts to appear, what is this?
I howl like the wolf towards the spot
Yo, who marked me like stigma, how am I supposed to erase you?
Tell me what to do
Baby tell me what to do
Right now, I miss you so much like crazy
I want to throw a tantrum like a little kid
I want to force fill the void between us

Just the way u are You need me
A day without you are all the same
When will I be able to dream with you
Us under the same sky

Indonesia trans

Ketika lampu mematikan di kamarku
Anda terus menerus datang untuk menemukan saya
Ketika saya mencoba yang terbaik untuk memejamkan mata bukan
Kau terus nabbing saya

Hu hati Anda, yang terus menjadi jelas seiring berjalannya waktu
Saya tidak bisa lepas dari Anda

Bayi u ketika ingatanku mulai kabur, sekitar memudar
Bayi u datang dan menemukan saya entah bagaimana, Anda berlama-lama di samping saya

Hanya cara Anda membutuhkan aku
Sehari tanpa Anda semua sama
Kapan saya bisa bermimpi dengan Anda
Kami di bawah langit yang sama

Suddennly lampu menyala
Hari berlalu dengan tenang
Seolah tidak ada yang salah
Anda datang dan menemukan saya lagi. Apa yang harus saya lakukan?

Hu cinta saya mabuk berat wewangian Anda hari ini
I cant lolos Anda

Bayi u ketika ingatanku mulai kabur, sekitar memudar
Bayi u Anda datang dan menemukan saya entah bagaimana, Anda berlama-lama selain saya

Hanya cara Anda membutuhkan aku
Sehari tanpa Anda semua sama
Kapan saya ablie untuk bermimpi dengan Anda
Kami di bawah langit yang sama

I dont suka kalau malam tiba untuk menemukan saya
Tapi di atas kegelapan ini
Sebuah bulan bernama Anda mulai muncul, apa ini?
Saya melolong seperti serigala menuju tempat
Yo, yang ditandai saya seperti stigma, bagaimana aku bisa menghapus Anda?
Katakan padaku apa yang harus dilakukan
Bayi memberitahu saya apa yang harus dilakukan
Sekarang, aku sangat merindukanmu seperti gila
Saya ingin melempar mengamuk seperti anak kecil
Saya ingin memaksa mengisi kekosongan antara kami

Hanya u cara adalah Anda membutuhkan aku
Sehari tanpa Anda semua sama
Kapan saya bisa bermimpi dengan Anda
Kami di bawah langit yang sama

cr : lyricsmode.com
cr : b2stindonesia.wordpress.com

Lirik Beast you with English+indo translate



Romanization
[DW] I’m gonna make you love me nul saranghandago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

[KK] Ahjikeun maleun mothaedo neol bomyeon jaggu ddeollyeodu
Ounjaena nan neol saengakhanundae ahjik neonun molla nae sarangeun molla
Nan neoppun in geol

[HS] Eereokkae neul wonhanundae jaggu neoman boeenundae
Nae moris seokeun neoru gadrukhae eunjeongil neomuna haengbokhae neol hwihae noreal bulleo
Ounjaeradu

[YS] I’m gonna make you love me neol sarang handago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

[DW] Because of you you you you
[HS] neo hanaman saenggakhae
[DW] You you you i-jjaen
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo nal barabwa jwoyo

[DJ] Neomu jichyeo himdrul ddaemyeon neomu gworohwo jil ddaemeon
Baro chatneun saram-ee na yeossumyeon nan geugyeolro jokhae nan geugeomyeon juwah
Oh baby alright-

[JH] Jjaksarang kateun keon jukohdu haji anheur georago na johdanun saram manni haengbokhae georago i-reogae
sosin it deon nal han sukgan-e muneoddut ryeobeorin geureon niga hansimhani cham pyeongso-eesoreum kkichindaneun sseujiduahndeon
emoticonkkaji sseukeo gamyeo haengeun-ui mesejireu namgyeo eereohkaekaji nalbakkwonoheungeon niga chueom i-yah

[YS] I’m gonna make you love me neol sarang handago
Nan niga isseo haengbokhae ounjaena neoppun in geol

[DW] Because of you you you you
[HS] neo hanaman saenggakhae
[DW] You you you i-jjaen
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo nal barabwa jwoyo

[KK] jogeumssik naegaeru dagagalgae i-jae yongginae naegae malhalgae

[YS] nul saranghandago neul juwahandago neoppun i-rago

[JH] Saramdulgwaui wojungdo ainin maesa-I maldo kkwak makhin dorocheoreom dapdaphan mulji doahngo gakkapjido
Anheun neohwa naeun georil i-jae cheom cheomhilddaega deongeotgateun geumhansonggyeok i-jimaneun bochaenun gyeinahnya
Momutgyoridaga neol ilneungeon ahnilkkathanun buranham chochoham-eeso beoseonagoshipo

[DW] Because of you you you you
[HS] neo hanaman saenggakhae
[DW]You you you i-jjaen
[YS] Nal saranghae jwoyo nal saranghae jwoyo nal barabwa jwoyo

English Translation
[DW] I'm gonna make you love me
I love you, I’m only happy when you are here
I always just need you

[KK] Even though I can’t say it right now, even when I keep getting nervous looking at you
I always think of you , you don’t know yet, you don’t know my love, I just need you
[YS] Umm -

[HS] I want you like this, I just keep seeing you
In my head, it’s filled with the thoughts of you. I’m so happy all day, I sing a song for you
Anytime -

[YS] I'm gonna make you love me I love you -
,I’m only happy when you are here, I always just need you -

[DW] Because of you you you you
[HS] I only think of you
[DW] you you you Now
[YS] Love me, love me, only look at me

[DJ] When you are so tired and facing hard times, when you are in pain
I’ll be satisfied if I’m the person you look for, I’m happy with just that
Oh baby Alright -

[JH] I was the silent one who said that I was never going to have a one-sided love in my life
That I was going to meet someone who loves me
But you are the girl that who broke all of that, how sad is this
I leave a message on your phone using the emoticons that I thought were so corny
You are the first girl who changed me this much

[YS] I'm gonna make you love me I love you -
I’m only happy when you are here, I always just need you -

[DW] Because of you you you you
[HS] I only think of you
[DW] you you you Now
[YS] Love me, love me, follow me

[KK] Slowly I will move closer to you
I will now tell you gathering up my courage

[YS] I love you, I like you, I only need you Oh huh -

[JH] Instead of some awkward relationship of love that doesn’t last for thousands of years
The distance between you and I is like a road full of traffic, it’s just feels hopeless, we aren’t even far or close
I think it’s about time we got closer, I’m a little impatient, but I’m not being forceful
I just want to escape the nervousness and uncertainty of losing you
I want to walk with you on a bright sunny day

[DW] Because of you you you you
[HS] I only think of you
[DW] you you you Now
[YS] Love me, love me, only look at me

Indonesia translate

[DW] Aku akan membuat kau mencintaiku
Aku mencintaimu, aku hanya senang ketika Anda di sini
Aku selalu hanya membutuhkan Anda

[KK] Meskipun saya tidak bisa mengatakan sekarang, bahkan ketika saya terus mendapatkan gugup melihat Anda
Saya selalu memikirkan Anda, Anda belum tahu, Anda tidak tahu cinta saya, saya hanya perlu Anda
[YS] Umm -

[HS] Saya ingin Anda seperti ini, saya hanya terus melihat Anda
Dalam kepala saya, itu diisi dengan pikiran-pikiran Anda. Saya sangat senang sepanjang hari, saya menyanyikan sebuah lagu untuk Anda
Kapan saja -

[YS] Aku akan membuat kau mencintaiku aku mencintaimu -
, Saya hanya senang ketika Anda berada di sini, saya selalu hanya perlu Anda -

[DW] Karena Anda Anda Anda Anda
[HS] Saya hanya berpikir dari Anda
[DW] Anda Anda Anda Sekarang
[YS] Cinta aku, cintai aku, hanya lihat aku

[DJ] Ketika Anda begitu lelah dan menghadapi masa sulit, ketika Anda kesakitan
Saya akan puas jika saya orang yang Anda cari, saya senang dengan hal itu
Oh bayi Alright -

[JH] Saya adalah orang diam yang mengatakan bahwa saya tidak akan pernah memiliki cinta yang bertepuk sebelah dalam hidup saya
Bahwa aku akan bertemu seseorang yang mencintaiku
Tapi kau gadis yang yang melanggar semua itu, bagaimana menyedihkan adalah ini
Saya meninggalkan pesan pada telepon Anda menggunakan emoticon yang saya pikir begitu klise
Engkau adalah gadis pertama yang mengubah saya ini banyak

[YS] Aku akan membuat kau mencintaiku aku mencintaimu -
Saya hanya senang ketika Anda berada di sini, saya selalu hanya perlu Anda -

[DW] Karena Anda Anda Anda Anda
[HS] Saya hanya berpikir dari Anda
[DW] Anda Anda Anda Sekarang
[YS] Cinta aku, cintai aku, ikuti saya

[KK] Perlahan-lahan saya akan pindah lebih dekat dengan Anda
Sekarang saya akan memberitahu Anda mengumpulkan keberanian saya

[YS] Aku mencintaimu, aku menyukaimu, aku hanya membutuhkan Anda Oh ya -

[JH] Daripada beberapa hubungan canggung cinta yang tidak berlangsung selama ribuan tahun
Jarak antara Anda dan saya adalah seperti sebuah jalan penuh dengan lalu lintas, hanya saja merasa putus asa, kita bahkan tidak jauh atau dekat
Saya pikir sudah waktunya kita mendekat, aku sedikit tidak sabar, tapi aku tidak kuat
Saya hanya ingin melepaskan diri dari kegelisahan dan ketidakpastian kehilangan Anda
Saya ingin berjalan dengan Anda pada hari yang cerah

[DW] Karena Anda Anda Anda Anda
[HS] Saya hanya berpikir dari Anda
[DW] Anda Anda Anda Sekarang
[YS] Cinta aku, cintai aku, hanya lihat aku

cr : asianpopcorn.com
cr : lyricsmode.com

Big Bang come back dengan 6 lagu





Sebelumnya, kami telah melaporkan bahwa bintang Hallyu kelompok Big Bang berencana comeback dengan total enam lagu judul. Hal ini menyebabkan orang dalam industri bertanya-tanya bagaimana mereka akan mengimplementasikan rencana promosi menuntut. Hal ini juga menimbulkan pertanyaan seberapa sukses mereka akan dengan proyek semacam ini belum pernah terjadi sebelumnya.

Di masa lalu, penyanyi yang telah memiliki lebih dari satu judul lagu telah mengalami penyempitan turun ke satu lagu utama, tergantung pada respon masyarakat. Misalnya, ketika comebacks memiliki dua atau tiga lagu judul, masyarakat cepat untuk menentukan lagu favorit mereka, yang menyebabkan pergeseran otomatis dalam promosi terhadap lagu populer.

Tampaknya Big Bang tidak terhalang oleh seperti sejarah, untuk itu sudah dilaporkan bahwa mereka menarik keluar semua berhenti untuk memastikan blitz enam lagu berhasil. Mereka berencana sejumlah video musik yang akan menampilkan warna setiap lagu dan konsep, dan mereka telah menyusun rencana yang akan memungkinkan mereka untuk mengatasi batas dua lagu promosi TV.

Anggota individu juga siap untuk menghadapi tantangan. Untuk setiap lagu, mereka telah menyiapkan kinerja dan konsep yang akan membiarkan setiap anggota memamerkan warna unik mereka. Selain itu, mereka telah menyatakan tekad mereka untuk memungkinkan setiap lagu untuk benar bersinar dan mencegah efek bottleneck untuk satu lagu.

Seorang wakil dari YG Entertainment dikutip mengatakan, "Ini tidak akan menjadi promosi yang mudah, tapi kami hati-hati merencanakan berbagai strategi sehingga semua lagu Big Bang akan dapat memamerkan gaya mereka yang unik."

cr : allkop.com